HIS ELDER - превод на Српском

• његов старији
• свог старца
• svom starijem
• својим старијим
• njegov stariji
• његовог старијег
• свом старцу

Примери коришћења His elder на Енглеском и њихови преводи на Српски

Note that he was born almost exactly one year after his elder brother.
Сликар је рођен тачно годину дана на дан после свог старијег брата.

running in to his elder brother.
дотрчавши до свог старијег брата.

Asked the younger one, running in to his elder brother.
Запита млађи, дотрчавши до свог старијег брата.

Asked the younger one, running in to his elder brother.
Zapita mlađi, dotrčavši do svog starijeg brata.

Even better than his elder brother.
Још боље од свог старијег брата.

running in to his elder brother.
dotrčavši do svog starijeg brata.

His elder son, Vladimir, became the founder of a branch whose members eventually became state peasants; this lineage continues.
Његов старији син Владимир постао је оснивач подружнице чији су чланови чак постајали државни сељаци; ова лоза се наставља.

When Sweyn died, his elder son Harald Svendsen became the King of Denmark,
Када је Свеин умро, његов старији син Харалд Свендсен постао је краљ Данске,

A monk in the first centuries of Christendom once asked his elder,“Will Christians in the last times be able to raise the dead
Један монах из првих векова Хришћанства је једном питао свог Старца:" Да ли ће хришћани последњих времена оживљавати мртве

In 1898, with his elder brother, he left the Liberal Party
Током 1898, са својим старијим братом, напустио је Либералну странку,

His elder brother Theodosius went to the Holy Mountain
Његов старији брат Теодосије удаљи се у Свету гору,

The disciple has the advantage of finding the will of God easily through his Elder.
Послушник ће имати ту предност да посредством свог старца лако открије шта је воља Божија.

It is great if he sees how his elder brother or father is cut with this device.
Сјајно је кад види како је његов старији брат или отац пресјечен овим уређајем.

Eric Trump, along with his elder brother Donald Jr.
заједно са својим старијим братом Доналдом Џ.

Abba Barsanuphius says that a disciple who disobeys his Elder is a“son of the devil”.
Ава Варсануфије каже да је ученик( послушник) који је непослушан свом старцу„ син ђавола.“.

There was a disciple who used to love his elder very much and was very obedient to him.
Ту је живео један ученик који је много волео свог старца и био му веома послушан.

Now his elder son was in the field:
А син његов старији беше у пољу,

It took him twelve hours to return to his hut where he found his elder in tearful prayer.
Требало му је дванаест часова да се врати у своју келију, где је затекао свог старца како плаче и моли се.

Now his elder son was in the field:
A sin njegov stariji beše u polju,

He and his elder brother Fabian including Felix the youngest were taught to be extremely religious.
Он и његов старији брат Фабиан, међу којима је и најмлађи Феликс, учили су да су изузетно религиозни.