Примери коришћења His heir на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
His heir, Henry Joseph,
Do not grow weary; with our Christ's help you will pass through everything, and will also become His heir in the boundless fortune of our common Father.
Кроз све ћеш проћи уз помоћ нашег Христа и постаћеш Његов наследник у бесконачном богатству нашег заједничког Оца Бога.the mother of his heir Nu'man, and the Christian Mariya bint al-Harith ibn Djulhum.
мајка његовог наследника Нумана и хришћанка Марија бинт ел Харитх ибн Дјулхум.to make way for Richard to be his heir instead.
би се потрудио да Рицхард постане његов наследник.Muawiyah had summoned the people to give an oath of allegiance to him that Yazid would be his heir.
Муавија је сазвао људе( исламску шуру или савез) који ће му се заклети да ће Језид бити његов наследник.unexpectedly named his son Abdullah to become his heir while laying on his deathbed in 1999.
неочекивано је назвао свог сина Абдулаха да постане његов наследник док је лежао на смртоносном месту 1999. године.now Sofia is his heir.
сада Софија- његов наследник.Nicholas I once told his heir:“Sometimes I think there are only two people in the empire who don't steal.
је рекао свом наследнику:„ Понекад ми се чини да у империји постоје само два човека који не краду.effectively marking him out as his heir.
ефективно га означивши као свог наследника.this move was evidently intended as marking out Alexios as his heir apparent.
овај потез је очигледно имао за циљ да означи Алексија као свог наследника.Augustus compelled Tiberius to adopt Germanicus as a son and name him as his heir.
Ипак Август је прислио Тиберија да он усвоји Германика као свога сина и да га именује својим наследником.it did ensure that he left a spectacular inheritance for his heir.
је оставио спектакуларно наследство за свог наследника.he shall designate his heir from the collateral line.
the divine king Osiris, and produces and protects his heir, Horus.
божанског краља Озириса и ствара свог наследника Хоруса.Bagrat III of Georgia, his heir.
Баграта III Грузијског, својим наследником.he made his nobles acknowledge William as his heir and to swear fealty to the boy.
његови племићи признају Вилијама као свог наследника и да се плажају за децака.you are his heir, you come back… to find that hardly was the corpse cold before his young brother… poped onto his throne
umre, ti si njegov naslednik, vratiš se… da bi zatekao da je leš nije ni bio hladan pre nego što je if he solves it, then his heir will go on- or he will be challenged next time,
onda će i njegov naslednik nastaviti- ili će sledeći put pred njim biti veliki izazov,when Alexander I publicly conducted an affair with Marie Czetwertyńska and his heir Konstantin was in love with her sister Joanna Wyszkowska.
када је Александар I јавно водио везу са Мари Четвертинском, а његов наследник Константин био заљубљен у њену сестру Јоану Вишковску.Visigothic nobles spirited his heir, the child-king Amalaric, first to Narbonne,
визиготска аристократија је одвела његовог наследника, Амалариха( који је био још дете)
