HIS MASK - превод на Српском

[hiz mɑːsk]
[hiz mɑːsk]
njegove maske
his mask
njegova maska
his mask
his cover
his makeup
njegovu masku
his mask
his cover

Примери коришћења His mask на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Would he mind taking off his mask?
Može li da skine svoju masku?
That is his mask.
To je njena maska.
But that's his mask.
To je njena maska.
remove his mask, and have a good look.
скини му маску и добро погледај.
He invests energy in his mask.
On ulaže energiju u svoju masku.
And then he removed his mask.
И тад је скинуо своју маску.
If his mask hadn't been pulled off,
Da njegova maska nije bila skinuta,
when a disturbing past reemerges& something precious is taken from him, his mask of sanity….
када се детаљи његове узнемирујуће прошлости врате и узму му нешто драгоцено, његова маска разума попушта и открива колико заправо може бити насилан….
Whatever the case, the main reason we all remember this particular prisoner instead of numerous others who bore similar fate is his mask.
Без обзира на случај, главни разлог због ког се сви сећамо овог затвореника уместо многих других који су имали сличну судбину је његова маска.
Do you not know that there comes a midnight hour when every one has to throw off his mask?
Da li ne znaš da dolazi ponoćni čas kada svako mora da odbaci svoju masku, da li misliš da će život zauvek dopuštati da bude ismevan?
They went into the caves with Tomas and took his mask off to see if he'd come out.
Otišli su u špilje s Tomasom i skinuli mu masku da vide može li izaći van bez nje..
Pull off his mask so that we may know who we must hang at sunrise!”.
Ščepajte ga i skinite mu masku- da znamo koga treba o sunčevu porođaju da obesimo na bedemu!”.
Take him and pull off his mask so that we may know whom we must hang at sunrise!".
Ščepajte ga i skinite mu masku- da znamo koga treba o sunčevu porođaju da obesimo na bedemu!”.
which meant that he sometimes stayed in character on set as Ren and left his mask on between scenes.
је понекад остао у карактеру на снимању као Рен и оставио своју маску између сцена.
when a disturbing past reemerges& something precious is taken from him, his mask of sanity loosens& unearths the urge to be violent once again….
када се детаљи његове узнемирујуће прошлости врате и узму му нешто драгоцено, његова маска разума попушта и открива колико заправо може бити насилан….
that once in office he would rip off his mask, revealing his true pragmatic/Keynesian nature.”.
postane predsednik skinuo svoju masku otkrivajući pravu pragmatičnu kejnzijansku prirodu.
El Santo had always maintained a certain mystique around himself by never removing his mask in public.
Ел Санто је увек одржавао одређену мистику око себеникадуклањајући своју маску у јавности.
which meant that he sometimes stayed in character on set as Ren and left his mask on between scenes.[13] Driver explained that his goal was"to forget you're in Star Wars
је понекад остао у карактеру на снимању као Рен и оставио своју маску између сцена. Драјвер је објаснио да је његов циљ био" да заборавите
Under his mask!
Pod njegovom maskom!
To each his mask.
Za svaku tvoju masku.
Резултате: 646, Време: 0.0462

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски