HOOKE - превод на Српском

• хук
• hooke
• хуком
• huk
• хооке
• хука

Примери коришћења Hooke на Енглеском и њихови преводи на Српски

polymath Robert Hooke from 1664 to 1685.
спровео британски физичар и полимат Роберт Хук од 1664. до 1685.

Jakob Bernoulli met Robert Boyle and Robert Hooke on a trip to England in 1676,
Јакоб Бернули је срео Роберта Бојла и Роберта Хука на путу у Енглеску 1676.

Robert Hooke is likely the first man to intentionally get an ant drunk, though it was for a noble cause.
Роберт Хооке је вероватно први човек који намерно добије мрава, иако је то било за племениту ствар.

was created by Christopher Wren and Robert Hooke.
њу су дизајнирали Кристофер Рен и Роберт Хук.

These cells were discovered in 1665 by the Robert Hooke and were named after the small“cells”(or rooms) in a monastery.
Ћелије су 1665. године открио Роберт Хооке и названи су по малим“ ћелијама”( собама) у манастиру.

though separately from, Robert Hooke, and controversy over whose invention was the earlier persisted for centuries.
готово истовремено, мада независно од Роберта Хука, а спорења око овог открића трају вековима.

with the help of Robert Hooke further developed vacuum pump technology.
уз помоћ Роберта Хука даље развио технологију вакуум пумпи.

When Robert Hooke criticised some of Newton's ideas,
Када је Роберт Хук почео да критикује неке од Њутнових идеја,

When Robert Hooke criticized some of Newton's ideas regarding optics, was Newton so
Када је Роберт Хук почео да критикује неке од Њутнових идеја, Њутн је био тиме толико повређен

When Robert Hooke criticized some of Newton's ideas,
Када је Роберт Хук почео да критикује неке од Њутнових идеја,

18th centuries when scientists such as Robert Hooke, Christian Huygens
18. веку, када су научници Роберт Хук, Кристијан Хајгенс

his contemporaries Robert Hooke and John Ray, as well as
његови савременици Роберт Хук и Џон Реј су се такође спорили

Hooke was something of an underappreciated scientist of his day-- something he brought upon himself, as he made the mistake of locking horns with one of the most famous scientists ever, Sir Isaac Newton.
Huk je bio potcenjen naučnik u to vreme, što je sam sebi učinio, kada je zaratio sa jednim od najpoznatijih naučnika svih vremena, Isakom Njutnom.

Though Newton claims particularly Hooke, who corresponded heavily with Newton on gravity, and his ideas had
Иако Њутн тврди посебно Хооке, који је у великој мери одговарао Њутну на гравитацији,

Isaac Newton, Christiaan Huygens, and Robert Hooke, made claim to their discoveries by describing them in papers coded in anagrams or cyphers
Кристијана Хајгенса и Роберта Хука, су доказивали да су одређена открића њихова тако што су их описивали кодирано у анаграмима

Remember when I said Hooke dabbled in many different fields?
Sećate li se kada sam pomenula da se Huk bavio različitim temama?

Mr. Wren and Mr. Hooke.
g. Wrenom i g. Hookeom.

It is said that a portrait of Hooke once hung on these walls.
Kažu da je portret Hookea jednom visio na ovim zidovima.

Hooke made the claim that Newton had been inspired by Hooke's work in physics.
Huk je tvrdio da je Njutn bio inspirisan njegovim radom u fizici.

Based on his microscopic observations of fossils, Hooke was an early proponent of biological evolution.
На бази његових микроскопских запажања на фосилима, Хук се сматра раним пропонентом биолошке еволуције.