HOW CAN WE MAKE - превод на Српском

• како можемо направити
• како можемо да учинимо
• kako možemo donositi
• kako možemo stvoriti
• kako da
• kako da nateram

Примери коришћења How can we make на Енглеском и њихови преводи на Српски

How can we make BREXIT a positive outcome?
Kako da napravimo Bregzit uspešnim?

And that means I have a question: How can we make digital content graspable?
I to znači da imam pitanje: kako možemo učiniti digitalan sadržaj razumljivijim?

How can we make video and voice calls on any operating system
Како можемо направити видео и гласовне позиве на било ком оперативном систему

How can we make it better for the next generation of girls if we do not stand for what is fair and just today?”.
Како можемо да учинимо то боље за следећу генерацију девојака ако не заступамо оно што је данас фер и праведно?".

once we recognize just how stress is crippling our lives, how can we make changes?
када једном препознамо колико стрес штити наше животе, како можемо направити промјене?

How can we make it better for the next generation of girls if we do not stand for what is fair and just today?" she wrote.
Како можемо да учинимо то боље за следећу генерацију девојака ако не заступамо оно што је данас фер и праведно?".

Or rather, how can we make them run Windows XP on newer generation compentele not come with drivers than for 7 and 8?
Односно, како можемо да учинимо за покретање Виндовс КСП на цомпентеле новије генерације која не долази са возачима него за КСНУМКС и КСНУМКС?

How can we make it much better for the next generation of women if we do not stand for exactly what is reasonable and simply today?
Како можемо да учинимо то боље за следећу генерацију девојака ако не заступамо оно што је данас фер и праведно?"?

this understanding of true Orthodoxy, and how can we make it bear fruit in our life?
задобијемо ту свест, тај разум, и како можемо да га учинимо плодотворним у нашем животу?

this realization, and how can we make it fruitful in our lives?
тај разум, и како можемо да га учинимо плодотворним у нашем животу?

this question I would like to share with you. How can we make digital content graspable for us, for humans?
imam pitanje koje želim da vam postavim: kako možemo učiniti digitalan sadržaj razumljivijim nama, ljudima?

that means I have a question: how can we make digital content graspable?
imam pitanje: kako možemo učiniti digitalan sadržaj razumljivijim?

And unless the Church helps, how can we make that awful choice,
И уколико Црква не помогне, како ми можемо да направимо тај ни мало лак избор,

And I thought: How can we make an artificial intelligence model-- a computer,
И мислио сам:„ Како да направимо модел вештачке интелигенције- компјутер, компјутерски модел- који

Unless the Church helps, how can we make that awful choice,
И уколико Црква не помогне, како ми можемо да направимо тај ни мало лак избор,

to all of you who are working-- how can we make the computer respond to our hand rather than the hand responding to the computer.
nisu kompjuterski crteži- crteži koji dolaze iz izvora koji su kompletno nepoznati, nenormalni, neviđeni, a ipak ručni- i zbog toga ja stvarno, svima vama koji radite- kako možemo da napravimo da kompjuter reaguje na našu ruku umesto da ruka reaguje na kompjuter.

How can we make light-field pictures with cameras….
Како можемо да направимо слике са светлосним пољима са фотоапаратима….

So, um, how can we make this work?
Dakle, kako možemo da se dogovorimo?

So how can we make pancreatic cancer treatment more effective?
Па, како можемо да учинимо да лечење рака панкреаса буде ефикасније?

Then we thought, how can we make them even better?
Tako smo razmišljali šta možemo učiniti da ovo učinimo još boljim?