HUMANS COULD - превод на Српском

• ljudi mogu
• људи могу
• ljudi mogli
• bi ljudska mogla

Примери коришћења Humans could на Енглеском и њихови преводи на Српски

From Phobos humans could explore the planet's surface remotely using robots,
Са Фобоса људи би могли да истражују Марсову површину помоћу даљински навођених робота,

This would be like having a Boeing 757 balanced on top of a typical adult male, if humans could perform the same feat.
То би било као да је Боинг 757 балансиран на врху типичног одраслог мушкарца, ако би људи могли да изведу исти подвиг.

16% are afraid of the possibility that humans could have relationships with robots.
16 odsto se plaši mogućnosti da ljudi mogu imati veze sa robotima.

16% are afraid of the possibility that one day humans could have relationships with robots.
ljude, a 16 odsto se plaši mogućnosti da ljudi mogu imati veze sa robotima.

The critique of everyday life was crucial because it was for him only through the development of the conditions of human life- rather than abstract control of productive forces- that humans could reach a concrete utopian existence.
Критика свакодневног живота је била пресудна јер по њему само кроз развој услова људског живота, а не кроз апстрактну контролу производних снага, људи могу да достигну утопијско постојање.

on the basis of experiments, that humans could create apparatus which would enable them to fly.
na osnovu eksperimenata ideju da ljudi mogu da naprave aparat koji bi im omogućio let.

This was something humans could exploit on a consistent basis,
To je bilo nešto što su ljudi mogli da neprekidno koriste,

to bring certain rays, and to temper them, so that humans could evolve quickly with the changes of knowledge,
doneti izvesni zraci da ih smire, tako da ljudi mogu evoluirati brzo sa promenama znanja,

Think of all the crazy technologies that you could have imagined maybe humans could have developed in the fullness of time:
Pomislite na svu neverovatnu tehnologiju koju možete da zamislite da bi ljudi mogli da razviju kroz vreme: lek protiv starenja,

forest fires and heatwaves every year, and humans could soon be responsible for the greatest mass extinction the planet has ever seen, putting our very survival at risk.
врели таласи пустоше сваке године и људи би ускоро могли да буду одговорни за највеће масовно изумирање које је планета видела, чак и да доведу у питање опстанак.

the wheat, that humans could eat but choose to fatten livestock instead to produce increasing amounts of meat
hranu koju ljudi mogu da jedu, ali odluče da ugoje stoku kako bi proizveli veće količine mesa

meaning connecting a brain to devices so that animals and humans could just move these devices,
što je podrazumevalo povezivanje mozga i uređaja, kako bi životinje i ljudi mogli da pomeraju te uređaje,

Humans can go to hell!
Ljudi mogu da idu u pakao!

Humans can be unpredictable,
Људи могу бити непредвидиви,

Humans can communicate simply to communicate-without emotions.
Ljudi mogu da komuniciraju jednostavno da bi komunicirali- bez emocija.

Only humans can possess things.
Samo ljudi mogu posedovati stvari.

Also, some humans can grow long hair,
Такође, неки људи могу расти дугу косу,

Humans can only have meaningful relationships with about 150 people.
Људи могу да направе блиске, аутентичне односе са око 150 људи..

Only humans can stop their own destruction.
Samo ljudi mogu zaustaviti svoje uništenje.

Claimed that humans can eat anything to feed their bodies.
Pastor tvrdi da ljudi mogu da jedu bilo šta kako bi ihranili svoja tela.