I AM OKAY - превод на Српском

• dobro sam
• je u redu
• ja sam ok
• ja sam dobro

Примери коришћења I am okay на Енглеском и њихови преводи на Српски

My heart is pounding, but I am okay.
Dupe mi je utrnulo, ali sam dobro.

Please don't ask me if I am okay.
Nemojte me pitati da li sam dobro posle!

I did get in a car accident but I am okay.
Imao sam saobraćajnu nesreću, ali sam dobro.

I just wanna let everyone know that I am okay.
Samo sam želela da javim svima da sam dobro.

She asked what had happened and if I am okay.
Čovek me je pitao šta se desilo i da li sam dobro.

As long as I do that, I am okay.
I dokle god tako činim, u redu je.

They ask if I am okay.
Pitaju me da li sam dobro.

But I am okay now. I really am..
Али сада сам добро.

mom, but I am okay.
mama, ali ja sam dobro.

Please, I am okay.
Molim vas, ja sam dobro.

I am okay, right here, right now.
Dobro mi je, ovde, ovako, baš sad.

Of course I am okay.
Naravno da sam u redu.

But I am okay now, most importantly!
Sada sam dobro, što je najbitnije!

I'm okay, a little bit tired.
Dobro mi je, samo sam malo umoran.

I'm okay, just a little tired.
Dobro mi je, samo sam malo umoran.

I am okay where I am now.
Dobro mi je tu gde sam sad.

And he would smile and say,‘I'm okay.”.
A on bi se nasmešio i odgovorio:" Dobro mi je.".

Okay, can you let my wife and daughter know that I am okay.
U redu, možete neka znaju moju porodicu sam dobro?

I want to assure everyone that I am okay!
Želim svima da vam javim da sam dobro!

Probably wants to make sure I am okay.
Mislim da se želi uveriti da sam u redu.