Примери коришћења I appreciate the offer на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Well, I appreciate the offer, Max.
Pa, cenim ponudu, Maks.I appreciate the offer.
No cijenim ponudu.I appreciate the offer, but it just wouldn't work out.
Cenim ponudu, ali jednostavno ne bi funkcionisalo.I appreciate the offer, but.
Cijenim ponudu, ali ne idem nikuda.I appreciate the offer, but I can't take the job.
Cenim ponudu, ali ne mogu da prihvatim posao.I appreciate the offer but that won't be necessary.
Cijenim ponudu, no nije potrebno.I appreciate the offer, Agent Simmons, but this is a specialized team.
Cenim ponudu, Simonsova, ali ovo je specijalizovan tim.That won't be necessary. I appreciate the offer… but you need some rest.
Ne treba, cijenim ponudu ali morate se odmoriti.I appreciate the offer, but actually your mother already gave me the money.
Cenim ponudu, ali zapravo tvoja majka mi je već dala novac.I appreciate the offer, but I have it all under control.
Cijenim ponudu, ali imam sve pod kontrolom.I appreciate the offer, but it's okay.
Cijenim ponudu, ali u redu je.I appreciate the offer, but.
Cenim ponudu, ali.Well, I appreciate the offer but you're barking up the wrong tree.
Pa, cijenim ponudu, ali lajete na pogrešno stablo.Sada imam klijenta ali cenim ponudu.Ne bih, ali cenim ponudu.Well, I appreciate the offer.
Pa, zahvalan sam na ponudi.Not quite yet, but I appreciate the offer.
Ne još, ali zahvalan sam na ponudi.So I appreciate the offer even though I know this isn't entirely for my benefit.
Tako da cenim ponudu iako znam Tell him I appreciate the offer, but it's not for me.
Reci mu da cenim ponudu, ali nije to za mene.I appreciate the offer, Detective, but I've just realized that Watson
Cenim ponudu, detektive, sad sam se setio
