I NEED A BREAK - превод на Српском

• potreban mi je odmor
• potrebna mi je pauza
• treba mi predah
• treba mi odmor
• mi treba pauza
• trebam pauzu
• trebam odmor

Примери коришћења I need a break на Енглеском и њихови преводи на Српски

I need a break, a wee vacation.
Treba mi odmor, jedan prokleto dobar odmor..

I need a break from this whole thing.
Potreban mi je odmor od svega ovoga.

I need a break from the city.
Potreban mi je odmor od zajednice.

Let's have a beer, I need a break.
Hajde da popijemo pivo. Potreban mi je odmor.

take a seat, I need a break anyway.
lonako mi je potrebna pauza.

I asked for this upcoming Friday off because I need a break.
Kucam ovo baš tog utorka jer mi je potrebna pauza.

I need a break.
Треба ми пауза.

I need a break, Mitch!
Треба ми пауза, Митцх!

I need a break every now and then.
Treba mi pauza s vremena ne vrijeme.

Okay, I think I need a break.
Okej, mislim da mi treba pauza.

I think I need a break from therapy.
Mislim da mi treba odmor od terapije.

I need a break from this island.
Treba mi pauza od ovog ostrva.

I need a break! 10 scenarios where taking a break is the only solution.
Треба ми пауза: 10 сценарија где је пауза једино решење.

I need a break.
Treba mi pauza.

I need a break. I'm going to turn on the radio.".
Treba mi pauza. Uključiću radio.".

Don't tell anybody, but I need a break from this exciting life.
Mislim da mi treba odmor od tog uzbudljivog života.

Say I need a break.
Kaži da mi treba pauza.

I need a break to clear my head.
Treba mi pauza da razbistrim glavu.

I need a break, anyway.
Treba mi pauza, ionako.

The kid says,"I need a break," and you come up with that shit?
Dete kaže," Treba mi pauza", a ti se javljaš sa tim sranjem?