I NEED A FAVOR - превод на Српском

• treba mi usluga
• treba mi jedna usluga
• potrebna mi je usluga
• треба ми услуга

Примери коришћења I need a favor на Енглеском и њихови преводи на Српски

Hey, I need a favor.
Slušaj, treba mi usluga.

Hey, Vince. Buddy. I need a favor.
E, Vinse, treba mi jedna usluga.

Sam, it's me. I need a favor.
Sem, ja sam. Potrebna mi je usluga.

I need a favor.
Треба ми услуга.

I need a favor, blondie.
Treba mi usluga, plavojko.

Now, Mike, I need a favor.
Sad, Mike, treba mi jedna usluga.

All right, look, I need a favor.
У реду, види, треба ми услуга.

Hello"Dad I need a favor.
Halo?- Zdravo, tata, treba mi usluga.

Hey friends, I need a favor.
Ćao drugari, treba mi usluga.

Listen, man, I need a favor.
Gledaj čoveče, treba mi usluga.

Okay, you got it, but I need a favor.
OK, dogovoreno, ali treba mi usluga.

Actually, I need a favor.
U stvari, treba mi usluga.

Hey guys, I need a favor.
Ćao drugari, treba mi usluga.

Friends, I need a favor.
Ćao drugari, treba mi usluga.

We got a job in Berlin, and I need a favor, brother.
Imamo posao u Berlinu i treba mi usluga, brate.

Now… Listen up, I need a favor.
Vidi ovako… treba mi usluga.

Dennis and I need a favor.
Dennisu i meni treba usluga.

Bryan, I need a favor. A big one!
Брајане, потребна ми је услуга, велика!

I am now coming to you, saying that I need a favor in return.
Sad ja dolazim tebi, i govorim ti da meni treba usluga.

Now that I have your attention, I need a favor.
Сада када имам вашу пажњу, потребна ми је услуга.