I WAS FURIOUS - превод на Српском

• bio sam besan
• bila sam besna
• bio sam bijesan
• био сам бесан
• bila sam bijesna
• bio sam ljut
• sam bio ljutit

Примери коришћења I was furious на Енглеском и њихови преводи на Српски

All right, all right, I did mess up a little But I was furious.
Uredu, uredu, zabrljao sam malo, priznajem, ali bio sam besan.

something I shouldn't have done, but I was furious.”.
što nije trebalo da uradim, ali bio sam besan.”.

Sometimes I was furious:"What an idiot after that go up?".
Ponekad sam bio bijesan," Što idiot još tamo?".

Tell her that I was furious.
Reci joj da sam bio bijesan.

I was furious because she never let up in her attempt to get me away from Peiskam.
Bio sam besan jer nije prestajala s pokušajima da me izvede iz Pajskama.

I was furious and this time, instead of confronting him, I decided to get a little revenge.
Bila sam besna, ali umesto da se suočim sa njim odlučila sam da dobijem još jedno priznanje.

In the morning, when you were gone with my money, I was furious, but also I thought.
Tog jutra, kad si nestao sa novcem, bio sam besan, ali sam i pomislio.

When I realised I was furious, but instead of confronting him I decided to get another confession.
Bila sam besna, ali umesto da se suočim sa njim odlučila sam da dobijem još jedno priznanje.

I was furious, so I drove over to his mansion only to find a bunch of strangers who would never look twice at Walt before the money.
Bio sam bijesan, pa sam se odvezao do njegove vile, da bi našao gomilu stranaca koji ne bi dva puta pogledali Walta prije novca.

I was furious with you then,… but I regret that now,… because it's your spirit.".
Bila sam bijesna na vas onda, ali žao mi je što je sada, Jer to je vaš duh".

I was furious with her for not having told me that my grandfather had left home.
Bila sam besna na nju što mi nije rekla da je deda otišao od kuće.

When I found the card… I was furious. That Thomas should know me so little that he had need to employ a detective to uncover the truth.
Kada sam pronašla vizit kartu… bila sam besna što me Tomas poznaje tako malo da je morao da unajmi detektiva kako bi otkrio istinu.

After I heard the news, I was furious, so I asked my features team to find a transgender woman serving in the military and profile her for the magazine.
Након што сам чуо вест, био сам бесан, па сам замолио моју екипу да пронађе трансгендеру која служи у војсци и да је прегледа за часопис.

I was furious, of course, but the thought of carrying it all the way home was depressing too,
Bio sam besan, naravno, ali je pomisao da treba da ga vučem do kuće bila deprimirajuća,

I am furious with you… for not sharing your good fortune and omnipotence.
Besna sam na tebe… što nisi podelila svoju dobru srecu i svemogucnost.

I am furious when I think about the wasted opportunities to rescue these girls.
Pobesnim kada pomislim na propuštene prilike da se spase ove devojčice.

I am furious, even though I have no right to be..
Besna sam iako ne bi trebalo, iako nemam prava da budem.

I'm furious at you, Marc.
Jako sam ljuta na tebe, Marc.

I'm furious, and I can do something about it.
Besna sam, i mogu uraditi nešto povodom toga.

I'm furious with you.
Ljuta sam na Vas.