I WILL SURVIVE - превод на Српском

• ću preživeti
• preživeću
• ја ћу преживети
• преживећу
• да преживим
• preživjet cu

Примери коришћења I will survive на Енглеском и њихови преводи на Српски

No matter, I will survive!
Nema veze, preživeću!

I Will Survive- but will you?
Ja ću preživeti, ali hoćeš li i ti?

I will survive this war.
Ja ću preživeti ovaj rat.

I wonder how I will survive.
Pitam se kako ćemo preživeti.

There's no way I will survive!
Нема шансе да ћу преживети!

Then I know I will survive!
Ali znam da ću preživeti!

I think I will survive.
Мислим да ћу преживети.

Wondering how I will survive.
Pitam se kako ćemo preživeti.

I do not know how I will survive this loss.
Не знам како ћу преживети ову несрећу.

I will survive the war.
Ja ću preživeti ovaj rat.

I will survive until then.
Ipak, preživećemo mi do tada.

You will see, I will survive this.
Kao što vidite, ja ću preživeti.

I had lost all hope that I will survive.
Изгубила сам сваку наду да ћу преживети.

But as you well know I will survive.
Kao što vidite, ja ću preživeti.

It's unclear if I will survive.
Нејасно је да ли ћу преживети.

But be assured I will survive.
Al' biću siguran da ću preživeti.

Gloria Gaynor's"I Will Survive" is one of the most iconic and well-known songs of all time.
Глориа Гаинор“ Ја ћу преживети” је једна од најпознатијих и најпознатијих песама свих времена.

That might be just enough to help Macron sing along to the tune of the French team's 1998 anthem:“I Will Survive”.
То може бити таман довољно да Макрон запева уз тактове химне француског тима из 1998. године:„ Преживећу“.

I will survive.
Ja cu preživeti.

I will survive.
И преживећу.