IMMIGRANTS WHO - превод на Српском

• имиграната који
• миграната који
• имигранти који
• imigranti koji
• imigrante koji

Примери коришћења Immigrants who на Енглеском и њихови преводи на Српски

his wife, Anna(both Russian-Jewish immigrants who came to England about 1912).
супруге Ане( обоје су били руско-јеврејски имигранти који су дошли у Енглеску 1912. године).

lives of hardworking Americans, and undercut immigrants who seek a better life in the United States through the legal pathway.”.
opasne mere koje… podrivaju imigrante koji traže bolji život u Sjedinjenim Državama legalnim putem".

The name was brought over to America sometime in the late 19th century from German immigrants who were familiar with the Frankfurter sausage.
Име је у Америку дошло крајем 19. века од немачких имиграната који су били упознати са кобасицом Франкфуртер.

The five states are charged under the agreements with taking back illegal immigrants who reach the EU through the Balkans.
Prema sporazumima, pet država je obavezno da ponovo primi ilegalne imigrante koji dođu u EU preko Balkana.

America was flooded with new immigrants who helped to popularize the celebration of Halloween nationally.
Ameriku su preplavili imigranti koji su uticali na popularizovanje praznika.

various Arab immigrants who had experience managing the beasts were hired to head up the task.
разни арапски имигранти који су имали искуства у управљању зверима су ангажовани да изврше задатак.

Serbian immigrants who arrived to America at the turn of the 20th century.
српским имигрантима који су стигли у Америку на прелазу из 20. века.

Pretzels made their way across the Atlantic with German immigrants who were later to be known as the Pennsylvania Dutch in the 1700s.
Презелс су пролазили преко Атлантика са немачким имигрантима који су касније познати као пенсилванијски холандски у 1700.

friendly to other immigrants who arrive later after those who are already integrated
пријатељски расположени према другим имигрантима који долазе касније, након оних који су се већ уклопили

The corridors have attracted immigrants who prefer to settle in the areas considered to be doing well economically
Коридори су привукли имигранте који више воле да се населе у областима за које се сматра да добро раде економски

Section 31(a) of Title II specifically addressed the issue for immigrants who were not already documented when they entered the country.
Члан 31( а) наслова ИИ посебно се односи на питање за имигранте који још нису били документовани када су ушли у земљу.

The acronym has been widely used in the immigration debate regarding access to United States work visas for immigrants who are skilled in these fields.
Акроним се широко користи у имиграционом расправи о приступу САД о раду виза за имигранте који су обучени у овим областима.

Secondly, because there are more than a million immigrants who have come from Russia to Israel,
Друго зато што има више од милион имиграната који су дошли из Русије у Израел

which requires most immigrants who want asylum to first seek safe haven in a third country through which they traveled on their way to the US, could take effect
који захтева да већина имиграната који желе азил прво потраже сигурно уточиште у некој трећој земљи кроз коју су путовали на путу до Сједињених Држава,

The U.S. government has mistakenly granted citizenship to at least 858 immigrants who had pending deportation orders from countries of concern to national security
Америчка Влада је грешком одобрила држављанство за најмање 858 миграната који су били у процесу депортовања, а потичу из земаља које САД сматрају опасним по националну безбедност

Trump has decried“chain migration,” which is a contrived term used to criticize something that has always happened in American history- immigrants who succeed later help out their family members.
Трумп је одбацио" ланчане миграције", што је замишљени израз који се користио за критику нечега што се у америчкој историји увијек догађало- имиграната који касније успију помоћи члановима своје породице.

My parents are Italian immigrants who came to the United States in the mid-1960s and settled on the South Side of Chicago,
Моји родитељи су италијански имигранти који су дошли у Сједињене Државе средином' 60-их година 20. века

as the tale behind the takeout is one of immigrants who had to overcome hardships
је прича иза узимања једног од имиграната који је морао

I believe that illegal immigrants who have roots in our country
Verujem da ilegalni imigranti koji su izgradili svoju egzistenciju u našoj zemlji

Illegal immigrants who have roots in our country
Verujem da ilegalni imigranti koji su izgradili svoju egzistenciju u našoj zemlji