IMPLANTED IN - превод на Српском

• имплантиран у
• implantiran u
• усадио у
• уграђују у
• je ugradio u
• имплементирани у

Примери коришћења Implanted in на Енглеском и њихови преводи на Српски

It is believed that"live" eggs that survived the defrost, are better implanted in the uterus than the"fresh",
Вјерује се да су" жива" јаја која су преживјела одмрзавање боље уграђена у материцу него" свјежа",

neuroscientists have created videos of what a cat sees by using electrodes implanted in the animal's brain.
неурознанственици су створили видео снимке онога што види мачка, користећи електроде имплантиране у мозак животиње.

often a sign that the pregnancy has implanted in the uterus.
често знак да је трудноћа уграђена у материцу.

Parrot-like, the individuals so conditioned can merely repeat thoughts which have been implanted in their minds by suggestion from outside.
Individue koje su tako kondicionirane mogu samo da kao papagaji ponavljaju mišljenja koja su im sugestijama spolja, implantirana u njihovu svest.

Parrot-like individuals so conditioned can repeat thoughts which have been implanted in their minds by suggestion from outside.
Individue koje su tako kondicionirane mogu samo da kao papagaji ponavljaju mišljenja koja su im sugestijama spolja, implantirana u njihovu svest.

But it is impossible to extinguish the thirst for truth which God has implanted in man to lead them to Him,
Али ни они не могу да угасе жеђ за истином, коју је Бог усадио у човека, да би га водила ка Њему,

The company is centered on creating devices that can be implanted in the human brain,
Компанија, која је у раној фази, је концентрисана на стварање уређаја који могу да буду имплементирани у људски мозак,

is centered on creating devices that can be implanted in the human brain,
је концентрисана на стварање уређаја који могу да буду имплементирани у људски мозак,

When the principle of love is implanted in the heart, when man is renewed after the image of Him that created him, in their minds will I write them"(Hebrews 10:16).">
Ako je načelo ljubavi usađeno u srce, ako je čovek obnovljen po obličju Onoga koji ga je stvorio,

including the type of intraocular lens(IOL) implanted in the eye during the procedure,
укључујући врсту интраокуларног сочива( ИОЛ) имплантираног у око током поступка,

scientists expect to introduce bionic appendages that respond to thoughts, and chips implanted in the brain with the potential to download data directly into human memory banks.
biće izrađeni bionički dodaci koji odgovaraju na misli i čipovi implantirani u mozak sa mogućnošću da se podaci prebace direktno u ljudsku memoriju.

Further, according to the fittingly titled paper“Stratification of risk to the surgical team in removal of small arms ammunition implanted in the craniofacial region”,
Надаље, према одговарајућем наслову" Стратификација ризика за хируршки тим у уклањању муниције малокалибарског оружја имплантираног у пределу краниофацијала",

When the principle of love is implanted in the heart, when man is renewed after the image of Him that created him, in their minds will I write them."* And if the law is written in the heart.">
Ako je načelo ljubavi usađeno u srce, ako je čovek obnovljen po obličju Onoga koji ga je stvorio,

We've activated the implant in Claire.
Aktivirali smo implantat u Claire.

Importance of dental implants in modern dentistry.
Врсте стоматолошких имплантата у савременој стоматологији.

They put an implant in my neck.
Ставили су имплант у мој врат.

The presence of implants in the area;
Присуство имплантата у том подручју;

Angle asked,“Why in hell have you gone and stuck implants in my body?
Endži je upitala:„ Zašto ste dođavola stavili implante u moje telo?

You know, I didn't want to alarm you, but they put an implant in you.
Znaš, nisam hteo da te uplašim,… ali stavili su implant u tebe.

This is where they put the implant in my neck, in one of these cars.
У једном од ових вагона, ставили су имплант у мој врат.