IN A BOOKSTORE - превод на Српском

• u knjižari
• у књижари
• у књизарници
• u prodavnici
• u radnji

Примери коришћења In a bookstore на Енглеском и њихови преводи на Српски

An accidental reach of the arm in a bookstore brought to my attention L'esprit souterrain, a work just translated into French….
У књижари ми је случајно пало у очи дело L' esprit souterrain које тек што је преведено на француски.«.

He met my mom in a bookstore, and he asked her to marry him in Norwalk, Connecticut.
Упознао је моју маму у књижари, и запросио је у Норваку, Конектикат.

found in a bookstore, for the first time presented in the museum.
пронађен у књижари, први пут представљен у музеју.

a disk in a library or bought in a bookstore.
диск у библиотеци или купити у књижари.

even a postcard in a bookstore on Tverskaya Street.
чак разгледницу у књижари на Тверској улици.

Each in his own imagines paradise to me since childhood he seemed library" Jorge Luis Borges Have you ever worked in a bookstore?
Свако у свом замишља рај за мене од детињства је деловао библиотека" Хорхе Луис Борхес Да ли сте икада радили у књижари?

Major Taniguchi, who was retired and working in a bookstore was sent to the Island
Сузуки је затим отпутовао у Јапан са новостима које је пронашао Онода; Мајор Танигуцхи, који је сада у пензији и радио у књизарници, потом је враћен на острво

A picture depicting Wilding was found in a bookstore in 1956 by a professor of psychiatry,
Слика која описује Вилдинга пронађена је у књижари 1956. године од стране професора психијатрије,

After buying Magris's book Danube: A Journey Through the Landscape, History, and Culture of Central Europe, which first appeared in Italian in 1986, in a bookstore in Geneva in the mid-1990s,
Након што сам у књижари у Женеви средином 90-тих купио Маргисову књигу Дунав:

The best part of spending time in a bookstore is that not only your chances of meeting smart,
Најбољи део трошкова време у књижари, да не само да су шансе да се упознате са паметним,

I would read white writers a lot because when you go to the travel section in a bookstore, it is all white, usually men.
пуно бих читао беле писце, јер када одете у одељак путовања у књижари, све је бело, обично мушкарци.

You work in a bookstore?
Ti radiš u knjižari?

I met him in a bookstore.
Da, da, sretao sam ga u jednoj knjižari.

I could live in a bookstore like this.
Mogla bih da radim u takvoj knjižari.

I found it in a bookstore near here.
Kupila sam je u obližnjoj knjižari.

I worked in a bookstore for 27 years.
Radila sam u trgovini 27 godina.

I always feel happy in a bookstore.
Uvek sam srećna kada idem na SAJAM KNJIGA.

Have you always wanted to work in a bookstore?
Oduvek ste želeli da vodite knjižaru?

If not, you will find me in a bookstore.
A ako me ne nadješ, biću u plakaru.

and you work in a bookstore.
a umesto toga radiš u bednoj knjižari.