Примери коришћења In front of a computer на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Este true that in front of a computer can delirious you want,
Есте истина да испред рачунара може у делиријуму желите,it's a great idea to set standards for your children when it concerns the amount of time they invest in front of a computer.
dobra je ideja postaviti granice kod vaše dece kad je u pitanju količina vremena provedena ispred komjutera.The cartoon features two dogs: one sitting on a chair in front of a computer, speaking the caption to a second dog sitting on the floor listening to the first.
Na karikaturi se nalaze dva psa od kojih jedan sedi na stolici ispred kompjutera i izgovara rečenicu drugom psu koji sedi na podu.Basically it starts from the idea that the man working in front of a computer during the day.
У основи то иде од идеје тог човека испред рачунара радног дању.spend more and more time sitting in front of a computer.
sve više vremena provodimo sedeći ispred kompjutera.For these reasons, it's important to set guidelines for your children when it comes to the amount of time they spend in front of a computer.
Iz ovih razloga, dobra je ideja postaviti granice kod vaše dece kad je u pitanju količina vremena provedena ispred komjutera.Sitting in a chair in front of a computer eight hours a day,
Sedenje ispred računara osam sati dnevno,You probably noticed this ability not long after you first sat down in front of a computer.
Вероватно сте приметили ову способност убрзо нако што сте први пут сели испред рачунара.Like adults, children who invest lots of hours in front of a computer have a greater risk of establishing computer ergonomics problems and computer vision syndrome.
Kao i odrasli, deca koja provode previše vremena ispred kompjutera imaju rizik od razvoja sindroma kompjuterskog vida.You sit for hours in front of a computer or television and strain your sight on a daily basis.
A šta je sa vašim očima? Sedite satima ispred računara ili TV ekrana i svakodnevno naprežete svoj vid.Sitting in front of a computer or TV screen late into the night or leaving it on when you
Уколико до касно у ноћ седите испред компјутера или ТВ-а или их оставите укључене по одласку на спавање,sitting in front of a computer or driving a car.
седећи испред рачунара или возећи аутомобил.Not exactly a life altering time commitment given what a large percentage of their day most legal professionals spend in front of a computer.
To ne predstavlja neko veliko iznenađenje, s obzirom na to da veliki procenat osoba svoj radni dan provede ispred kompjutera.You sit for hours in front of a computer or television and strain your sight on a daily basis.
Sedite satima ispred računara ili TV ekrana i svakodnevno naprežete svoj vid.Like adults, children who spend many hours in front of a computer have a greater risk of developing computer ergonomics problems and computer vision syndrome.
Kao i odrasli, deca koja provode previše vremena ispred kompjutera imaju rizik od razvoja sindroma kompjuterskog vida.when sitting in front of a computer for a long time.
када седите испред рачунара дуго времена.Sitting at a desk in front of a computer screen 8 hours a day,
Sedenje ispred računara osam sati dnevno, pet dana uLike adults, children who spend hours in front of a computer have a greater risk of developing computer vision syndrome(CVS).
Kao i odrasli, deca koja provode previše vremena ispred kompjutera imaju rizik od razvoja sindroma kompjuterskog vida.If you sit all day in front of a computer, your neck and eyes might also feel strained due to fatigue.
Ako sedite ceo dan ispred računara, vrat i oči se takođe mogu osećati napetim zbog zamora.I spent long hours sitting in front of a computer, getting inadequate exercise
Mnogo vremena sam provodio ispred računara, slabo sam se kretao,
