IN THE ARCHIVE - превод на Српском

• у архиви
• у архиву
• u arhivi
• u arhivu
• у архивама
• u arhiv
• у датотеци
• у књизи

Примери коришћења In the archive на Енглеском и њихови преводи на Српски

She's mentioned many times in the archive.
Mnogo puta je spomenuta u arhivi.

unless you go in the archive.
osim ako ode u arhivu.

I thought I recognized her from descriptions in the archive on Vagonbrei. That's.
Prepoznao sam je sa opisa u arhivi na Vagonbreiu.

News and events from previous years can be found in the Archive.
Primeri rokova i kolokvijuma od prethodnih godina se mogu naći u arhivi sajta predmeta.

He works in the archive remains.
Radi. On je u arhivi.

Can be found in the archive.
Neka se nađe u arhivi.

The rest should be in the archive.
Ostalo bi trebalo biti u arhivi.

Find all publications in the archive.
Pronađi sve vesti u arhivi>

Put in the archive does not rust.
Да га стави рђе-доказ архиву.

file names in the archive, add comments archival,
имена датотека у архиви, додавање архивских коментара,

The oldest historical records stored in the Archive of Serbia, which originate from Serbia, are the records of the Principal Office(Office of the Prince of Serbia)(documents from 1815-1839).
Најстарији фонд који се чува у Архиву Србије, а који је настао на територији Србије је Књажеска канцеларија са архивском грађом од 1815. до 1839.

file names in the archive, add comments archival,
датотека података у архиви, додајте коментаре архивске,

which are kept in the Archive of Yugoslavia, two icons with the same depiction were catalogued in the period between 1957 and 1980.
која се чува у Архиву Југославије, у периоду од 1957-1980. постојале су две иконе са истом представом.

It has created an ISO image with all files in the archive or just making bootable CD ISO image archive with that?!?
Он је створио ИСО слику са свим фајловима у архиви или само да се покретачки ЦД ИСО слику са тим?!?

There might be a missing persons report in the archive, but I wouldn't bet on it.
Možda postoje izvještaji u arhivi nestalih lica, ali se ne bih kladio u to.

The materials on Mihailo Petrović in the Archive of Serbia do not represent a single holding,
Грађа о Михаилу Петровићу у Архиву Србије не представља јединствену колекцију, већ је распоређена

Days rentention: All entries remain stored in the archive up to 90 days after their due date.
Дана задржавање: Сви уноси остају ускладиштени у архиви до 90 дана након њиховог рока.

Stories that are stored in the archive will only be visible to you until you decide to share them.
Priče koje se se odlučite da sačuvate u arhivi biće vidjive samo vama, ukoliko se ne odlučite da ih podelite.

And I was thinking that if started working in the archive again I'd be able to pay… at least a fraction of the college funds.
Mislio sam, ako bih opet počeo da radim u arhivu bio bih u mogućnosti da platim.

Exercises: reviews, papers and research in the archive, museum, library,
Вежбе: прикази, семинарски радови и истраживачки рад у архиву, музеју, библиотеци, статистичком заводу