Примери коришћења In the dirt на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I won't spend them in the dirt.
Ne želim da ih provedem u prljavštini.I must have fallen asleep in the dirt.
Sigurno sam zaspao u blatu.Sleep in the dirt?
Да спавамо у блату?You're all ostriches with your heads in the dirt.
Vi ste svi nojevi sa glavama zabijenim u blato.Marshal, how close were you to the outlaws… when you finally landed in the dirt?
Šerife, koliko ste blizu bili odmetnicima… kada ste pali u prašinu?Francesco lost a lot of momentum in the dirt.
Francesco je izgubio dosta vremena u prašini.Squirming in the dirt.
Da se previja u prljavštini.and I saw something in the dirt.
i videla nešto na zemlji.I saw a symbol… in the dirt.
Video sam simbol u blatu.He drew me a map of where they'd been, in the dirt.
Повукао ми је карту где су били, у прљавштини.Put the flat end in the dirt.
Stavi ravni dio u blato.Did someone rub your face in the dirt?
Je l' ti to neko nabio facu u prašinu?We left it there… in the dirt.
Ostavili smo ga tamo… u prašini.I found a small bag buried in the dirt.
našao sam malu torbu zatrpanu u prljavštini.Then five blocks away, here he lay dead in the dirt.
A nakon pet blokova evo ga gde leži na zemlji.But there were traces of titanium dioxide in the dirt. Chalk.
Ali bilo je tragova titanium dioxida u blatu.You girls stay in the dirt till i tell you different.
Devojke nazad na zemlju dok ne kažem drugacije.I'm gonna rub that hairy clam's ugly face in the dirt.
Sam ćeš trljati da vlasastih Clam-ov ružno lice u blato.I saw him whip on a curve in the dirt against the Cubs last month.
Video sam ga kako se protiv' Kabsa' baca u prašinu za felšovanom.Well, I left them in the dirt.
Pa, ostavio sam ih u prašini.
