IN THE GENES - превод на Српском

• u genima
• у генима

Примери коришћења In the genes на Енглеском и њихови преводи на Српски

Seems it's all in the genes.
Изгледа да је ипак све у генима.

So I figure it's in the genes.
Pa sam shvatio da je to u genima.

It is in the blood, in the genes, in the sitching.
То им је у крви, у генима, у светлосном запису.

I would say it's in the genes.
Čujem da je to u genima.

It is already in the genes.
A to nam je u genima već.

If addiction is in the genes.
Ako je zavisnost u genima.

The answer isn't in the genes at all, but in the environment in which children grow up.
Одговор уопште није у генима, већ у средини у којој дете одраста.

The CRISPR genetic editing tool has allowed to destroy viruses in the genes of African bananas.
ЦРИСПР алат за генетичко уређивање омогућио је уништавање вируса у генима афричких банана.

In almost all cases, childhood cancers arise from non inherited mutations(or changes) in the genes of growing cells.
Рак у детињству се развија као резултат мутација( или промена) које нису наслеђене у генима ћелија које још увек расту.

the variation refers to the changes that occur in the genes of a species or a population.
варијација се односи на промене које се дешавају у генима неке врсте или популације.

Runs in the gene pool, don't it?
To ti je u genima, zar ne?

See, with a horse, it's all in the gene.
Kod konja je sve u genima!

A mutation in the gene ACVR1 is responsible for the disease.
Мутација у гену АЦВР1 је одговорна за болест.

The disease is caused by mutations in the gene called"NF1" in 17q-chromosome.
Болест је проузрокована мутацијама у гену под називом" НФ1" у 17к-хромозому.

But if there's no abnormality in the gene.
Ali ako nema nikakve anomalije u genu.

because there aredifferent mutations in the gene is very large.
постојеразличитих мутација у гену је веома велика.

There's a mutation in the gene and one of them mutates to follow a selfish strategy.
Postoji mutacija u genu i jedan od njih mutira kako bi pratio sebičnu strategiju.

In Huntington's disease there is an alteration in the gene that encodes a protein called huntingtin,
Код Хунтингтон-ове болести постоји промјена у гену који кодира протеин зван Хунтингтин,

The appearance of a single genetic alteration on chromosome 19, in the gene of interleukin 28B, allows us to classify the healing possibilities of a person"says Dr. Romero.
Појава једне генетске промене на хромозому 19, у гену интерлеукина 28Б, омогућава нам да класификујемо могућности лечења особе" каже др Ромеро.

A variation in the gene GRIK4 appears to make people suffering from depression more receptive to a particular medication,
Изгледа да варијација у гену ГРИК4 чини људи који пате од депресије више рецептивним за одређени лек,