IN THE LUNG - превод на Српском

• у плућима
• у плућном
• u plućima
• у плућа
• у плућним
• u pluća

Примери коришћења In the lung на Енглеском и њихови преводи на Српски

decoctions of the leavesIt has been widely applied in the lung, intestinal and uterine bleeding.
децоцтионс листоваТо је широко примењен у плућа, цревне и материце крварења.

This newly-identified TGF beta-dependent mechanism in lung cancer is very important for the regulation of tumour growth in the lung and offers new approaches for lung cancer therapy'.
Овај новооткривени ТГФ бета-зависни механизам у раку плућа је веома важан за регулацију раста тумора у плућима и нуди нове приступе за терапију рака плућа.".

of free radicals and active oxygen-containing substances responsible for the development of inflammation in the lung tissue).
активних супстанци које садрже кисеоник који су одговорни за развој упале у плућном ткиву).

THC is not something we would expect to be hanging around in the lung fluids," whereas vitamin E acetate is"enormously sticky….
ТХЦ није нешто за што бисмо очекивали да се задрзава у плућним течностима", док је витамин Е ацетат" изузетно лепљив….

People with alpha-1-antitrypsin deficiency cannot fight the destructive effects of trypsin once it is released in the lung.
Људи са недостатком алфа-1-антитрипсина не могу се борити против деструктивних ефеката трипсина након што се он пусти у плућа.

CT scan reveals only slight swelling of one lymph node in the lung.
ЦТ скенирање открива само мали отицај једног лимфног чвора у плућима.

These causes may be the cause of air collected under the skin or in the lung tissues, but don't necessarily cause this problem.
Ови узроци могу бити узрок ваздуха прикупљеног под кожом или у плућним ткивима, али не мора нужно изазвати овај проблем.

a potentially fatal blood clot in the lung.
потенцијално фатални крвни угрушак у плућима.

This clot travels through the circulation and eventually gets stuck in one of the blood vessels in the lung.
Овај угрушак путује кроз циркулацију и на крају се заглави у једном од крвних судова у плућима.

then such a problem as the formation of a liquid substance in the lung cavity or pleura may be in wait.
она може чекати проблема као што је формирање течне супстанце у плућа или плеуре шупљини.

turn them into the kinds of cells that are present in the lung, and determine what would happen if you added to this various drug compounds to see if they are toxic or safe.
pretvorili ih u vrstu ćelija prisutnih u plućima i odredili šta bi se desilo kada bi im dodavali različite sastojke leka, da bi ustanovili da li su toksični ili bezopasni.

When it appears in the lungs, it causes breathing issues.
Када се појављује у плућима, то изазива респираторне проблеме.

Treating and preventing blood clots in the lungs(pulmonary embolism).
Лечење и спречавање крвних угрушака у плућима( плућна емболија).

There is water in the lungs, I swallowed air.
Vazduh u plućima bio je potrošen i ja sam udahnuo vodu.

Volatile shadows in the lungs are a sign of ascariasis.
Испарљиве сенке у плућима су знак Асцариасис.

A pileup in the lungs can produce fevers
Gomila u plućima može da prouzrokuje povišene temperature

How does air move in the lungs?
Како ваздух улази у плућа?

Cirrhotic changes in the lungs are irreversible.
Циротичне промене у плућима су неповратне.

Is there fluid in the lungs or.
Da li je zviždanje u plućima ili otežano.

asbestos fibers are deposited deep in the lungs, causing fibrosis.
азбестна влакна се депонују дубоко у плућа, узрокујући фиброзе.