IN THE PAN - превод на Српском

• у посуду
• u tiganju
• у тави
• у тигањ
• у посуди
• у тигању
• u tavi
• u tiganj
• у плех
• у тепиху
• у калупу

Примери коришћења In the pan на Енглеском и њихови преводи на Српски

You know, that beard of his isn't a flash in the pan or anything.
Znaš, ta njegova brada nije meso u tavi ili nešto takvoga.

Cook the porridge until cooked until the liquid in the pan evaporates.
Пеците кашу док се не скува док течност у посуди не испари.

Put that in the pan.
Stavi to u tiganj.

That's bacon, gently sizzling in the pan there.
To je slanina koja se prži u tavi.

The ingredients would slowly absorb the stock or water in the pan the leave a nice fluffy quinoa pilaf dish with whatever ingredients you have added.
Састојци би полако апсорбују акција или воду у посуду оставите леп паперјаст јело куиноа пилав са било састојцима које сте додали.

fry it up in the pan and never let you forget you're a man.".
ispečem je u tiganju, i ne dozvolim da zaboraviš da si muško.".

Put the milk mushrooms in the pan and cook for 10 minutes,
Ставите млечне печурке у посуду и кувајте 10 минута,

To water home Amaryllis better in the pan to optimize the appearance of moisture in the pot.
Заливање домаће амариллис је боље у тави за оптимизацију протока влаге у лонац.

Michel you allowed a portion of scallops to remain in the pan for an extra minute because the garnish wasn't ready
Mišele, dozvolio si da porcija kapica ostane u tiganju minut više jer dekoracija nije bila spremna

Put the tartar in the pan and mix it with the vegetables until the tartar turns brown.
Ставите тартар у посуду и мешајте је са поврћем док се тартар не постане смеђи.

put the apples in the pan, cover with clean water
ставите јабуке у посуду, покријте чистом водом

Step 5: Again melt the remaining wax in the pan, which has probably become solid again,
Корак 5: Отопите преостали восак у тави, који је вероватно поново постао чврст,

usually given specific advice- put a pot plant in the pan with water, wet pebbles or peat.
обично се даје конкретне савете- стави биљка лонац у тигањ са водом, мокрим шљунак или тресета.

It means the pressure doesn't build up inside the egg and make it crack in the pan.
Pritisak se ne nagomilava unutar jajeta tako da ne napukne u tiganju.

The mixture was put in the pan, covered with cling film
Смеса је ставио у плех, прекривен прибити филма

Watering in the pan- the water is not poured into the pot itself,
Залијевање у посуду- вода се не сипа у сам лонац,

To avoid the disease of the black leg watering is best carried out in the pan or on the surface of the soil to pour sand.
Да би се избегла болест црне ноге, наводњавање се најбоље обавља у тави или на површини земље да би се сипао песак.

For a while, all Willem could do was stare at the shriveled egg in the pan as he poured lukewarm water all over his arms.
Neko vreme, Vilem je samo mogao da bulji u smežurano jaje u tiganju, dok je sipao mlaku vodu preko svojih ruku.

the bacon,"> fry it up in the pan and never let you forget you're a man!".
пржити у тепиху и никад не дозволити да заборавиш да си мушкарац!".

then place in the pan for 3 to 4 minutes.
свјежим лимуновим соком, а затим ставите у посуду 3 до 4 минуте.