IN THE RADIO - превод на Српском

• u radio
• у радио
• u radiju
• преко радио-таласа

Примери коришћења In the radio на Енглеском и њихови преводи на Српски

the banter you did with that guy… Well, as we say in the radio business.
ova persiflaža što si odradio s tim tipom… pa, kao što mi to kažemo u radio biznisu.

The detector's signal can then be demodulated to apply feedback to control long-term drift in the radio frequency.
Сигнал из фото ћелије тада може бити демодулисан да би направио повратну спрегу која контролише дуготрајне отклоне у радио фреквенцији.

which is useful in the radio industry.
што је корисно у радио индустрији.

Who would pay for a message sent to nobody in particular?"--David Sarnoff's Associates in rejecting a proposal for investment in the radio in the 1920s.
Ko bi platio da čuje poruku koja nikome posebno nije upućena“- saradnici Dejvida Sarnofa, kao odgovor na njegov predlog da uloži u radio, 1921.

A radio galaxy is an active galaxy that is very luminous in the radio portion of the spectrum,
Радио-галаксија је активна галаксија која је веома светла у радио делу спектра,

Who would pay for a message sent to no one in particular?”- Associates of David Sarnoff responding to the latter's call for investment in the radio in 1921.
Ko bi platio da čuje poruku koja nikome posebno nije upućena“- saradnici Dejvida Sarnofa, kao odgovor na njegov predlog da uloži u radio, 1921.

All members were involved in the radio show Top Lista Nadrealista,
Сви чланови су били укључени у радио емисију Топ листа Надреалиста,

in response to his urging for investment in the radio during the 1920s.
odgovor na njegov predlog da uloži u radio, 1921.

He has been a guest in the radio and television for interviews about his work
Био је гост на радију и телевизији због интервјуа

Who would pay for a message sent to nobody in particular?“- David Sarnoff's associates in response to his urging investment in the radio in the 1920's.
Ko bi platio da čuje poruku koja nikome posebno nije upućena“- saradnici Dejvida Sarnofa, kao odgovor na njegov predlog da uloži u radio, 1921.

a large number of applications in the radio.
велики број апликација на радију.

In the focus of the lectures were also selected key terms related to corruption that will be covered in the radio and TV series, to be produced within the project.
Takođe, u fokusu predavanja su bili i odabrani ključni termini iz oblasti korupcije koji će biti obrađivani u radio i TV serijalu koji je predviđen u okviru projekta.

Billy Chin's in the radio room.
Billy Chin u radio sobi.

Who would pay to hear a message sent to nobody in particular?.-David Sarnoff's associates in response to his urgings to invest in the radio in the 1920s.
Ko bi platio da čuje poruku koja nikome posebno nije upućena“- saradnici Dejvida Sarnofa, kao odgovor na njegov predlog da uloži u radio.

and 20% in the radio programme.
odnosno 20% u radio programu.

BBC2- billed in the Radio Times as"Steven Spielberg's Amazing Stories"- with episodes airing at any time from early on Sunday morning(such as"The Family Dog")
ББЦ2- наплаћиваном у Радио Тајмсу као" Невероватне приче Стивена Спилберга"- са епизодама које су ишле у било ком тренутку од недељног јутра( као што је" Породични пас") у ноћ( на пример" Огледалце, огледалце"). Касније је добила више кохерентну трку на СФ пољу.">

In the radio room.
Bolje u sobu sa radio.

Any interference in the radio?
Има ли каквих сметњи са радиом?

Found in the radio room files.
Našla sam je u dosjeima radio sobe.

She is interested in the radio business.
Drago mi je.- Zanima je radio.