IN THE SETTINGS - превод на Српском

• у подешавањима
• у поставкама
• у подешавања
• u podešavanjima

Примери коришћења In the settings на Енглеском и њихови преводи на Српски

the widget only shows the languages that you have configured it for in the settings.
виџет приказује само језике који сте га конфигурисане за у подешавањима.

You were immersed in the settings, you saw the scene happen before the eyes of your imagination.
Уронили сте се у подешавања, видели сте како се сцена дешава пред очима ваше маште.

For them, in the settings you can change the Back
За њих, у поставкама можете променити дугмад Назад

You can find out more about what cookies we are using or disable them in the settings.
Можете сазнати више о томе које колачиће користимо или их искључити у подешавањима.

In the settings, you can choose whether you want to display the time of the publication of each search result,
U podešavanjima možete da birate da li hoćete prikaz vremena objave svakog rezultata pretrage,

direction you choose in the settings of our application, when you download it on your smartphone or tablet.
правац сте ставили у подешавања наше апликације, када је преузмете на паметном телефону или таблету.

just enter them in the settings of the network card
само их унети у поставкама мрежне картице

you must specify in the settings which color you want to play.
морате навести у подешавањима која боја желите да играте.

The choice of dark theme to be used in the night mode can also be specified in the settings.
Izbor tamne teme koja se koristi u noćnom režimu takođe se može navesti u podešavanjima.

you should be able to see the Preview option in the Settings section.
требало би да видите опцију Превиев у Подешавања одељак.

you need to set them in the settings of your device!
морате их подесити у поставкама вашег уређаја!

Not so long ago appeared instagrame simultaneous management of multiple profiles(you can add the account in the settings).
Не тако давно појавио инстаграме истовремено управљање више профила( можете додати рачун у поставкама).

more of running as an exercise event(although you can reduce this time limit in the settings).
више за покретање као вежбање( мада можете смањити овај временски рок у поставкама).

Ma can help with advice that I have not found anything in the settings Bittorrent, thanks.
Ма може да помогне савет који сам нашао ништа у поставкама Битторрент, хвала.

you can disable cookies handling in the settings of your web browser.
можете онемогућити колачиће у поставкама вашег веб претраживача.

Oneway Forces TortoiseMerge to start with the one-way view instead of the view the user specified in the settings.
Oneway Форсирати ТортоисеМерге да крене са један-начин преглед уместо прегледа који специфицира корисник у подешавању.

as well as in the settings for TortoiseMerge.
исто као и у подешавању ТортоисеМерге.

sending are not visible, but in the settings of your selected internet browser you can select different options,
слања колачића не можете видети, међутим у поставкама изабраног интернет претраживача можете одабрати различите могућности,

sending are not visible, but in the settings of your selected internet browser you can select different options,
слања колачића не можете видети, међутим у поставкама изабраног интернет претраживача можете одабрати различите могућности,

Not only that to refuse the targeted advertising in the settings was very difficult(the option is far hidden),
Не само да је одбијање циљане рекламе у поставкама било веома тешко( опција је далеко скривена),