Примери коришћења
In the tail
на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Latin
Cyrillic
If the hair is long- to collect them in the tail and fix not too tight elastic.
Ако је длака дуга- сакупите је у реп и фиксирајте је не превише тесном еластичном траком.
Comb the curls, hand collecting them in the tail and starting from the ends,
Чешљајте коврче, руком их скупљајте у репу и почните од краја,
By the way, taking hair in the tail by pulling it with an elastic band is also useless- hair follicles weaken from this.
Успут, узимати косу у реп, вукући их са еластичном траком, такође је бескорисно- фоликули длаке ослабљују од тога.
we saw that the plane had been hit in the tail section by Serb forces during takeoff, and realized how close we had come to dying.
su srpske snage pogodile avion u rep tokom poletanja i shvatili smo koliko smo bili blizu smrti.
For the key fob in the tail, you can insert a small ring,
За кључни фоб у репу, можете убацити мали прстен,
then it is necessary to collect it in the tail and pull it out one by one.
онда је потребно да је скупите у реп и извучете једну по једну.
Regardless or where the injury occurs in the tail, the base of the tail will most likely be sore and painful as well.
Без обзира или где се повреда јавља у репу, база репа ће највероватније бити болна и болна.
cat in response to bugs in the tail is going to grab.
одговор на бубе у реп иде да зграби.
the vertebrae in the tail are responsible for contributing to movement
пршци у репу су одговорни за допринос кретању
one of which is stabbed or collected in the tail.
од којих је једна избодена или сакупљена у репу.
shows any signs of movement in the tail.
показује знакове кретања у репу.
The helicopter was forced to make an emergency landing just after takeoff due to a“mechanical fault in the tail rotor.”.
Хеликоптер је био присиљен да изврши хитно слетање непосредно након полетања због„ механичке грешке у репу ротора“.
remember that we are in the tail of Europe on this issue.
смо по том питању у репу Европе.
And then one by one, other people in the tail section started… cutting off arms
А онда су један по један, други људи у задњем делу воза почели…
The placement of the black box in the tail of the plane also raises the likelihood of survival as the tail section doesn't usually bear the brunt of the crash impact.
Постављање црне кутије на репу авиона такође повећава вероватноћу преживљавања јер репни део обично не носи највећи утицај на ударе.
Being in the tail of the column was always worst,
Biti na repu karavana je uvijek najgore obzirom
Collect the upper part of the hair in the tail(if you have a very short haircut like a pixie,
Прикупите горњи део косе на репу( ако имате веома кратку фризуру,
Collect the rest of the hair in the tail and put on a special gum to create a beam.
Сакупите остатак косе на репу и ставите специјалну гуму да бисте створили сноп.
The aircraft, with its characteristic third engine in the tail, had become expensive to maintain
Ovaj avion je zbog svog karakterističnog trećeg motora smeštenog na repu, postao veliki potrošač goriva
In a distal pancreatectomy, which is done when a cyst is located in the tail of the organ, surgeons remove the tail
У дистални панкреатектомији, која се обавља када се циста налази на репу органа, хирурзи уклањају реп
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文