IN TWO LAYERS - превод на Српском

• у два слоја
• u dva sloja

Примери коришћења In two layers на Енглеском и њихови преводи на Српски

After tinting, the surface is primed in two layers and polished with fine sandpaper.
Након нијансирања површина се наноси у два слоја и полира финим брусним папиром.

The varnish has to be put in two layers, we dry everyone in a lamp.
Лак треба наносити у два слоја, сваки у лампе.

The unique difference- is located in two layers, protecting from enemies no worse than sharp horns.
Јединствена разлика- налази се у два слоја, штитећи од непријатеља не гори од оштрих рогова.

Material break means that I fold the fabric at this point and cut it in two layers.
Прекид материјала значи да у том тренутку тканину савијам и режем у два слоја.

AT end of march the ground must be covered with black polyethylene(preferably in two layers).
Ин крај марта земља мора бити прекривена црним полиетиленом( по могућности у два слоја).

so the slabs must be laid in two layers.
плоче морају бити постављени у два слоја.

the top covering is put in two layers.
горњи премаз се наноси у два слоја.

the varnish needs to be put in two layers.
лак треба наносити у два слоја.

it must be applied in two layers.
потребно је наносити у два слоја.

The film can be laid in two layers, which will create a thermos effect,
Филм се може полагати у два слоја, што ће створити термос ефекат,

you can apply glue in two layers, and after fixing materials
можете нанети лепак у два слоја, а након фиксирања материјала

The researchers previously had to stack the thicker thread in two layers, one on top of the other, to make the antenna carry a strong enough electrical signal.
Истраживачи су раније морали да згубе дебљи тхреад у два слоја, један на врху друге, како би антена имала довољно јак електрични сигнал.

It is necessary to apply a basic dark varnish(if necessary it is possible to cover in two layers) on already processed
На већ обрађеним и полираним ноктима треба нанети основни тамни лак( ако је потребно, може се покрити у два слоја) и сачекајте

In case of frostbite, burns, post-radiationnecrosis, gangrene, trophic ulcers on the affected area is applied 3-4 times a day intraoral bandage(sterile gauze rolled in two layers, and then it is applied Derinat).
У случају промрзлине, опекотине, пост-зрачењанекроза, гангрена, трофична чиреви на угроженом подручју се примењује 3-4 пута дневно интраорална завој( стерилна газа ваљана у два слоја, а онда се примењује Деринат).

The PCB is 100mm by 80mm and it can be only done in two layers.
Плочице могу бити димензије 100х80 mm, и само са два слоја, али то и не мора бити озбиљно ограничење.

When painting in two layers over primers of a special type,
Приликом фарбања у два слоја преко прајмера посебног типа,

Reconstruction of the streets: the curbs were laid and paved 650 meters of the main road in two layers and preparations were made for the asphalting of the streets in the settlement.
постављени су ивичњаци и асфалтирано 650м главног пута у два слоја и извршена је припрема за асфалтирање улица у насељу.

Only some horn shavings are mixed in the last two layers.
Само се неке струготине рога мешају у последња два слоја.

Itch receptors are only in the top two layers of skin.
Receptori svraba su samo… u dva površna sloja kože.

One means(IBX) is applied in two hidden layers and placed in the vial volume of 14.3 milliliters.
Један од начина( ИБКС) се наноси у два скривених слојева и постављен у бочици запремине 14. 3 милилитара.