INHALATIONS - превод на Српском

• инхалације
• инхалација
• инхалацију
• инхалацијама
• udahe
• udaha

Примери коришћења Inhalations на Енглеском и њихови преводи на Српски

you were to hear me saying,‘I can't stand inhalations.
kada biste čuli od mene da kažem:„ Ne podnosim udahe.

It is possible to use cold and hot inhalations, rubbing and massage,
Могуће је користити хладне и вруће инхалације, трљање и масажу,

we can't have only inhalations or only exhalations,
imamo samo udahe ili samo izdahe;

If basil is needed for the preparation of aromatic mixtures, inhalations, tinctures or medicinal decoctions,
Ако је босиљак потребан за припрему ароматичних мјешавина, инхалација, тинктура или љековитих декоција,

Inhalations with aminocaproic acid are prescribed for children with rhinitis,
Инхалације са аминокапроицном киселином прописане су за децу са ринитисом,

For inhalations, a special aroma lamp is often used, which is installed
За инхалацију се често користи специјална арома лампа која се налази ван домашаја животиње,

pharmacological substances, inhalations.
фармаколошких супстанци, инхалација.

children in the form of rinses and inhalations.
деце у облику испирања и инхалације.

alkaline inhalations, warming compresses,
алкалним инхалацијама, загревањем компримова,

There is no consensus about whether it is possible to make inhalations with chamomile during pregnancy.
Нема консензуса о томе да ли је могуће направити инхалацију са камилицом током трудноће.

it is not known about any side effects specific to pregnant women after such inhalations.
није познато о било којим споредним ефектима који су специфични за труднице након таквих инхалација.

speleotherapy and inhalations with the use of medicinal herbs.
спелеотерапијом и инхалацијама уз употребу лековитог биља.

such a technique is useful, while inhalations using nebulizers
таква техника је корисна, док је инхалација помоћу небулизатора

In severe cases, blood transfusions are indicated, as well as inhalations with oxygen-containing mixtures.
У тешким случајевима се указује на трансфузију крви, као и инхалацију са смешама које садрже кисеоник.

rest, inhalations is important.
у виду инфузија витамина, одмора, инхалација.

treatment involves the restoration of the body's protective forces with the help of multivitamin preparations, inhalations based on herbal infusions(chamomile, calendula, sage).
третман подразумијева обнављање заштитних сила тела уз помоћ мултивитаминских препарата, инхалација на бази биљних инфузија( камилица, календула, жалфија).

The dose indicator tells you how many doses(inhalations) are left in your Symbicort Turbohaler, starting with either 30,
Brojač doza Vam govori koliko je još doza( inhalacija) ostalo u Symbicort Turbuhaler inhaleru,

You should do inhalations with essential oils of rosemary
Trebalo bi da praktikujete inhalacije sa esencijalnim uljima od ruzmarina

To help relieve the symptoms of asthma, the normal dosage for adults is one or two inhalations when required.
Ako imate simptome astme, uobičajena doza je 1 ili 2 inhalacije kada se oni jave.

200 mg(two inhalations) 10-15 minutes before the action of the provoking factor;
изложености алергену- 200 μг( 2 ињекције) 10-15 минута пре излагања нападу који изазива напад.