INJECTED INTO - превод на Српском

• ubrizgan u
• убризгава у
• ињектира се у
• убризгавају у
• ubrizgano u
• ubrizgava u
• убризганих у

Примери коришћења Injected into на Енглеском и њихови преводи на Српски

These medications have to be injected into the eye.
Такав лек мора бити ињектиран у око.

The additional liquidity injected into the US economy meant surplus liquidity for the world economy
Dodatni novac ubrizgan u američku ekonomiju značio je ujedno

With the help of the drug attached to the pipetteKandibiotik injected into the sore ear- his outer ear canal.
Уз помоћ лека прилогу пипетеКандибиотик убризгава у болно уво- његово спољашњег ушног канала.

When injected into the unusual climate,
Када убризгава у необичну климу,

the tampon should be soaked in ointment and injected into the rectal canal for the whole night.
тампон треба да буде намочен у масти и ињектира се у ректални канал током целе ноћи.

If not injected into the muscle properly in one of these areas of the body, the drug will not work.
Ако не убризгава у мишић правилно у једној од ових делова тела, лек неће радити.

for a child weighing up to 35 kg- 20 mg(injected into a vein).
одрасле је 50 мг, за дете тежак до 35 кг- 20 мг( ињектира се у вену).

drugs that are taken by mouth or injected into muscle instead of being applied directly to the skin.
лекове који се узимају у уста или убризгавају у мишић, уместо да се наносе директно на кожу.

other brands are injected into the muscle.
друге марке су убризгава у мишић.

A powerful opium-based narcotic was then injected into his bloodstream rendering him confused and disorientated.
Moćna opijum-based opojna je tada ubrizgava u njegov krvotok renderiranje mu zbunjen i dezorijentiran.

taken by mouth or injected into a vein, depending on the severity.
узима орално или убризгавају у вену, у зависности од тежине.

First, a tiny sample of the mixture of substances being studied is placed in a syringe and injected into the machine.
Прво, мали узорак мешавине супстанци које се истражују ставља се у шприц и убризгава у машину.

Head and Neck Area: Small doses of local anesthetics injected into the head and neck area may produce adverse reactions similar to systemic toxicity seen with unintentional intravascular injections of larger doses.
Мале дозе локалних анестетика убризганих у подручје главе и врата могу изазвати нежељене реакције сличне системској токсичности која се види код ненамјерних интраваскуларних ињекција већих доза.

thought I needed a bit of romance injected into this moment.
je potrebno malo romantike ubrizgava u ovom trenutku.

drugs that are taken by mouth or injected into muscle instead of being applied directly to the skin.
лекове који се узимају у уста или убризгавају у мишић, уместо да се наносе директно на кожу.

which has the effect of controlling the release of testosterone once injected into the human body.
које има ефекат контролисано ослобађање тестостерона некада убризгава у људско тело.

My intention was to match the heroin on the street with the heroin injected into the murder victim.
Moja namjera je bila da odgovara heroin na ulici s heroina ubrizgava u žrtvi.

The use of candles for prostatitis, injected into the rectum(rectal), is included in the program of complex treatment of various options for this disease.
Употреба свећа за простатитис, убризгану у ректум( ректалну), укључена је у програм сложеног третмана различитих опција за ову болест.

It was then that the mutagen that was injected into our blood began to change us in miraculous ways.
Тада је мутаген који је убризган у нашу крв почео да нас мења на чудесан начин.

Some kind of saltwater solution was injected into the gloves. Made the padding hard
Nekakva slana otopina je ubrizgana u rukavice što je otvrdnulo postavu,