IS OF UTMOST - превод на Српском

• je od najveće
• је од највеће
• je od izuzetne
• je od izuzetnog
• је од највећег

Примери коришћења Is of utmost на Енглеском и њихови преводи на Српски

The proposed law is of utmost importance for the prevention of corruption
Предложени закон је од изузетне важности за превенцију корупције

It is of utmost importance, since children are then sure they can control the activities on the scene,
То је од изузетне важности, јер су деца тада сигурна да могу да контролишу дешавање на сцени,

The Report on the visit to the Republic of Serbia is of utmost importance for NPM of the Republic of Serbia because it is the first report of this type of the NPM Observatory.
Извештај о посети Републици Србији је од изузетног значаја за НПМ Републике Србије, јер је то први извештај овог типа Посматрача НПМ-а.

The stability of the banking systems in the countries concerned is of utmost importance in achieving sustainable economic growth," said outgoing EU Enlargement Commissioner Olli Rehn,
Stabilnost bankarskog sistema u ovim zemljama je od najveće važnosti za ostvarivanje održivog ekonomskog rasta", izjavio je odlazeći komesar EU za proširenje Oli Ren,

However, although the dosage you take is of utmost importance, new research published in the American Journal of Clinical Nutrition suggests that one type of vitamin D(D3;
Међутим, иако је доза коју узимате је од највеће важности, нова истраживања објављена у Америцан Јоурнал оф Цлиницал Нутритион сугерише да је једна врста витамина Д( Д3,

It should be emphasized that the contractors are a very important segment in the operations of SE“Srbijašume”, and therefore it is of utmost importance that their safety always comes first.
Potrebno je naglasiti da su izvođači radova veoma bitan segment u poslovanju Javnog preduzeća„ Srbijašume“, te je od izuzetne važnosti da njihova bezbednost uvek bude na prvom mestu.

However, under the Convention itself the role of parents is of utmost importance and state must respect the rights
Међутим, према самој Конвенцији, улога родитеља је од највећег значаја и држава мора да поштује права

It should be emphasized that the contractors are a very important segment in the operations of SE“Srbijašume”, and therefore it is of utmost importance that their safety always comes first.
Potrebno je naglasiti da su izvođači rado va veoma bitan segment u poslovanju Javnog preduzeća„ Srbijašume“, te je od izuzetne važnosti da njihova bezbednost uvek bude na prvom mestu.

the DOE are working on right now is of utmost importance, especially if the planned missions to Mars
je ovaj na kom trenuto rade NASA i DOE, je od izuzetnog značaja, naročito ako se planirane misije na Marsu,

By donating the equipment, the said German organization provided significant assistance to our young beekeepers, which is of utmost importance to our municipality,” said Milan Stevanovic, the President of the Medvedja Municipal Assembly.
Doniranjem opreme ova nemačka organizacija pružila je značajnu pomoć našim mladim pčelarima, što je od izuzetnog značaja za našu opštinu”, rekao je predsednik Skupštine opštine Medveđa, Milan Stevanović.

The positions we find ourselves currently in our states permit us to deal with something that is of utmost importance, not only in the interest of better relations between Croatia
Pozicije u kojima se trenutno nalaze naše države omogućavaju nam da se uhvatimo u koštac sa nečim što je od najvećeg značaja, ne samo u interesu boljih odnosa Hrvatske

allows students to sculpt an educational experience that is of utmost use and relevance to their chosen career path.
омогућава студентима да изваја образовног искуства које је од изузетног коришћења и значаја за изабраног каријере.

be able to count on mutual assistance in the future, which is of utmost importance for all of us.
у будућности моћи да рачунају на међусобну помоћ, што је од највећег значаја за све нас.

be able to count on mutual assistance in the future, which is of utmost importance for all of us.
u budućnosti moći da računaju na međusobnu pomoć, što je od najvećeg značaja za sve nas.

Recovery and healing are of utmost importance right now.
Вакцинација и ревакцинација су од велике важности.

Safety and security are of utmost importance to USC.
Њихова сигурност и безбедност су од највеће важности за СВК и СТ.

Rest and healing are of utmost importance.
Вакцинација и ревакцинација су од велике важности.

Freedom and independence are of utmost importance for this Astrological sign.
Sloboda i nezavisnost su od izuzetne važnosti za ovaj otvoreni znak.

purity and surety are of utmost importance.
čistota i sigurnost su od izuzetne važnosti.

ethical values are of utmost importance.
етичке вриједности су од највеће важности.