IS SO STRONG THAT - превод на Српском

• је толико јака да
• је толико снажна да
• tako jaka da je
• je toliko snažno da
• је толико јак да
• je toliko jaka da
• su tako jake da
• је толико јако да
• je tako snažna da

Примери коришћења Is so strong that на Енглеском и њихови преводи на Српски

the activation of the pyramidal cell is so strong that even the increased buffering effect of interneurons does not inhibit it and the cramps become stronger..
активација пирамидалне ћелије је толико снажна да чак и повећани ефекат пуферског интернеурона не инхибира и грчи постају јачи.

The acacia root system is so strong that it can suppress the nearby roots of neighboring plants.
Коријенски систем акације је толико јак да може потиснути оближње корене сусједних биљака.

Cats aura is so strong that he would"throw away" any negative vibrations cat out of the territory that the cat is committed.
Мачке ауру је толико јака да ће" бацити" било негативних вибрација мачку ван територије која је мачка учињено.

The power of endorphins is so strong that some scientists believe exercise is more powerful at treating anxiety
Moć endorfina je toliko jaka da neki naučnici veruju vežba je moćniji u lečenju anksioznosti

His grip is so strong that when he grabs himself with both hands,
Његов стисак је толико јак да кад се зграби са обе руке,

dark energy is so strong that the universe gets torn apart,
тамна енергија је толико јака да је универзум растргнут,

Your desire is so strong that you hold onto it in case it's an eel.
Želja u tebi je toliko jaka, da je ipak držiš u slučaju da jeste jegulja.

its power is so strong that even after 24 hours your body reacts to this powerful food, in the diets for weight loss or as a….
njegova moć je toliko jaka da čak i nakon 24 sata naše telo reaguje na ovu moćnu hranu, u….

Its smell is so strong that it can be detected in concentrations as low as a part of Malodor by 999.
Његов мирис је толико јак да га је могуће детектовати у концентрацијама ниским као део Малодор-а до 999.

The power of this mineral is so strong that it is able to protect the wearer of the stone against the evil eye,
Снага овог минерала је толико јака да је у стању да заштити власника камена од зла ока,

The attraction that exists between them is so strong that it can be actually felt as something material,
Privlačnost koja postoji između njih je toliko jaka da može da se zapravo oseti kao nešto materijalno,

But his desire is so strong that he holds on, just in case it's an eel.
Želja u tebi je toliko jaka, da je ipak držiš u slučaju da jeste jegulja.

And the causeless laugh is so strong that it becomes extremely difficult for a drug addict to stop.
А неразумни смех је толико јак да је овиснику веома тешко да престане.

A man's bone is so strong that it is a miracle that it can be broken!
Човечја кост је толико јака да је право чудо да се уопште икад преломи!

The water signature is so strong that[with] even a tiny bit of water,
Водени потпис је толико јак да је[ with] чак

This need is so strong that entrepreneurs will risk family,
Ova potreba je toliko jaka da će preduzetnik rizikovati porodicu,

The strength of this mineral is so strong that it is able to protect the owner of the stone from the evil eye,
Снага овог минерала је толико јака да је у стању да заштити власника камена од зла ока,

the pain is so strong that it is impossible to take a step,
бол је толико јак да је немогуће направити корак,

Stomach acid is so strong that your body grows an entirely new stomach lining every 3-4 days.
Želudačna kiselina je toliko jaka da se sluzokoža želuca u potpunosti obnavlja na svaka tri, četiri dana.

Plodopad is so strong that the soil under the trees completely covered with small fruitlets.
Плодопад је толико јака да је земљиште под дрвећем у потпуности покривена са малим фруитлетс.