IS THE MEANS - превод на Српском

• je sredstvo
• је начин
• је средство

Примери коришћења Is the means на Енглеском и њихови преводи на Српски

My forgiveness is the means by which I become aware of the light of the world in me.
Moje opraštanje je sredstvo pomoću koga postajem svestan svetlosti sveta u samom sebi.

That is the means by which my“Dream Child” Sand Pebbles Tour‘n' Travels(I) Pvt Ltd came to spotlight.
То је начин на који је мој спот" Дреам Цхилд" Санд Пебблес Тоур' н' Травелс( И) Пвт Лтд дошао у центар пажње.

In that context,“globalism” is the means for destroying proletarian internationalism
У том контексту,„ мондијализам“ је средство за уништење пролетерског интернационализма

It is the means by which the mind is driven mad,
To je sredstvo pomoću kog se um tera u ludilo,

Resurrection and Life:(John 11:25)- Embodied within Jesus is the means to resurrect sinners to eternal life,
Васкрсење и живот:( Јован 11: 25)- Оваплоћени Исус је начин да грешници васкрсну за вечни живот,

The Instrument for Pre-accession Assistance(IPA) is the means by which the EU supports reforms in the'enlargement countries' with financial
Инструмент за претприступну помоћ( ИПА) је средство путем којег ЕУ подржава реформе у земљама проширења уз финансијску

Forgiveness is the means by which the fear of death is overcome,
Opraštanje je sredstvo pomoću kojeg se savladjuje strah od smrti,

Joint activity, including communicative activity, is the means through which our sense of self is constituted.
Заједничка активност, укључујући комуникативне активности, је средство кроз које је наш осећај особе конституисан.

It is the means whichYou have chosen to become the way to show me my mistakes,
On je sredstvo pomoću kog si Ti izabrao da postane način koji mi pokazuje moje greške

As Virtualization technology is the means in which one powerful service is divided into multiple virtual servers.
Технологија виртуелизације је средство у којем је једна моћна услуга подељена на више виртуелних сервера.

transcriptional regulation is the means by which a cell regulates the conversion of DNA to RNA(transcription),
kontrola transkripcije je sredstvo pomoću koje ćelija reguliše konverziju DNK u RNK( transkripcija),

The Instrument for Pre-accession Assistance(IPA) is the means by which the EU supports reforms in the enlargement countries by providing financial
Инструмент за претприступну помоћ( ИПА) је средство путем којег ЕУ подржава реформе у земљама проширења уз финансијску

Olympism is the means for developing a belligerent character in the bourgeois youth and at the same time the means for pacifying the workers
Olimpizam je sredstvo za razvoj belicioznog karaktera kod buržoaske mladeži istovremeno kada je sredstvo za pacifikovanje radnika

It is the means by which His great work for us is to be kept fresh in our minds.
То је средство којим се Његово велико дело за нас држи свежим у нашим умовима.

It is the means which You have chosen to become the way to show me my mistakes,
On je sredstvo pomoću kog si Ti izabrao da postane način koji mi pokazuje moje greške

China is the means to retake Russia for international finance,
Кина је средство поновног преузимања Русије за међународно финансирање,

that the freedom from the cycle of reincarnation is the means to attain eternal bliss.[78].
oslobođenje od ciklusa reinkarnacije je sredstvo za postizanje večnog blaženstva.[ 1].

education is a pure pursuit of knowledge and it is the means to equip ourselves for a better future.
образовање је чиста потрага за знањем и то је средство да се опремимо за бољу будућност.

learning how to code is the means to a number of skills that are useful in a wide variety of roles or occupations- so-called transferable
учење како кодирати је средство за бројне вештине које су корисне у различитим и разним активностима- тзв. преносивих

What are the means of communication?
Koja su sredstva za komunikaciju?