IS THE NEW BLACK - превод на Српском

• је нова црна
• је ново црно
• je nova crna
• је нови црни
• je novo crno

Примери коришћења Is the new black на Енглеском и њихови преводи на Српски

Have you finished Season 3 of Orange is the New Black?
Јеси ли заборавио тај финални експлозивни сезон Наранџаста је нова црна?

The three-time nominee for her role in Orange is the New Black, spoke to The Hollywood Reporter earlier this year about her character Suzanne.
Три пута номинована за улогу у Наранџасто је нова црна, разговарао Тхе Холливоод Репортер раније ове године о свом карактеру Сузанне.

I want to soak up the"Orange is the New Black" vibe… maybe have a little ménage à moi.
Желим да упију" Оранге је нова црна" мотор… Можда мало Менаге А мои.

The Orange Is the New Black star placed her baby for adoption when she was 18-years-old.
Zvezda serije" Narandžasta je nova crna" je imala 21 godinu kada je svoju ćerku dala na usvajanje.

Orange Is The New Black has been a hit for Netflix ever since it debuted in 2013.
Оранге је нови црни био хит за Нетфлик од када је дебитовао 2013. године.

Kate Mulgrew- The Orange is the New Black actress was 21 when she gave her daughter up for adoption.
Zvezda serije" Narandžasta je nova crna" je imala 21 godinu kada je svoju ćerku dala na usvajanje.

I've seen"Orange Is the New Black," and there is a huge adjustment period after leaving the clink.
Vidjela sam" Narančasto je novo crno", a tu je i veliki period prilagodbe nakon napuštanja bukse.

Speaking of Orange is the New Black, I can't wait for the new season this year?
Говорећи о Наранџаста је нова црна, шта можемо очекивати од предстојеће сезоне?

So when size-10-and-up brand Universal Standard approached the Orange Is the New Black star to design a collection based on her own style dreams, she didn't even hesitate.
Дакле, када је стандард Универсал-Стандард бренда 10-и-уп приступио Наранџаста је нова црна звезда да дизајнира колекцију засновану на сопственим сновима, није чак ни оклевала.

You're just going to watch that one episode of the new season of Orange is the New Black and get on with the rest of your day, you tell yourself.
Само ћеш гледати ту епизоду нове сезоне Наранџаста је нова црна и настави са остатком свог дана, реци себи.

The Orange Is the New Black actress welcomed her first child,
Тхе Наранџаста је нова црна звезда и њен вереник поздравили су своје прво дете,

We didn't think Netflix offered anything cooler than the chance to binge-watch Orange is the New Black or Gilmore Girls.
Нисмо мислили да је Нетфлик понудио ништа хладније од шансе да се гледа Наранџаста је нова црна или Гилморе Гирлс.

and Orange is the New Black, have proven popular.
а Наранџаста је нова црна, су доказали популаран.

Caputo from Orange Is the New Black(uh, sure)
Цапуто из Оранге је нова црна( Ух,

Laverne became the first openly transgender person to be nominated for a Primetime Emmy in the acting category for her role as Sophia Burset on Orange Is the New Black.
Лаверн је постао први отворено Трансродна особа да буде номинован за Приметиме Емми у вд категорији за њену улогу као Сопхиа Бурсет на Оранге је нова црна.

So many questions were left unanswered at the end of Orange Is the New Black last season.
Толико питања је остало неодговорено на крају Наранџаста је нова црна Последња сезона.

But by the time I auditioned for Orange is the New Black, I'd done a couple episodes of Law
Ali dok sam na audiciji za Orange je nova crna, sam učinio epizode par reda

Orange is the New Black is based on Piper Kerman's 2010 memoir of the same name,
Оранге је нови црни заснован је на Пипер Кермановим историјским мемоарима из 2010. године, писаним о времену

zoning out to the latest season of Orange Is the New Black, and when both of you are ready to reunite, just call out to each other.
зонирате до најновије сезоне Наранџаста је нова црна, и када сте обојица спремни за поновно уједињење, само позовите једно друго.

TV fodder on hits like Mean Girls and Orange Is the New Black.
ТВ сточну храну на хитовима попут Лоше девојке и Наранџаста је нова црна.