IT IS PARTICULARLY IMPORTANT - превод на Српском

• посебно је важно
• нарочито је важно
• posebno je važno
• naročito je važno
• posebno je značajno
• од посебног значаја је

Примери коришћења It is particularly important на Енглеском и њихови преводи на Српски

It is particularly important that you tell you doctor if you have ever had a bad reaction to iodine.
Посебно је важно да вам кажете доктора ако сте икада имали лошу реакцију на јод.

It is particularly important to maintain harmony in the small corridor- is to abandon
Посебно је важно задржати хармонију у малом ходнику- вриједи напустити тапете

It is particularly important to treat thrush women in the position prior to delivery to passing the birth canal,
Посебно је важно да се третирају осип жене у позицији да пре испоруке до доношења порођајни канал,

It is particularly important to carry out the early stages of hormonal stabilization if its imbalance is present,
Посебно је важно да се спроведе ране фазе хормонске стабилизације ако је дисбаланс је присутан,

For women, it is particularly important to keep the use of androgenic steroids(this includes,
Za žene, посебно је важно да се задржи употребу андрогени стероиди( ово укључује,

Given the importance of christening candles, it is particularly important to choose a perfect design for the offspring.
С обзиром на важност крсних свећа, посебно је важно одабрати савршен дизајн за потомство.

In preparation, it is particularly important to remove dirt from the material
У припреми је посебно важно уклонити прљавштину са материјала

If you are having cataract surgery, it is particularly important that you tell your surgeon that you are on risperidone.
Ако имате операцију катаракте, посебно је важно да свом хирургу кажете да сте на рисперидону.

It is particularly important to do this between the hours of 10 am and 4 pm when UV light is most active.
Ово је посебно важно од 10 часова до 4 часова, када је акција ултраљубичастих зрака је најизраженији.

With new leadership both in Ukraine and the EU, it is particularly important to retain and sustain these innovations.
Уз ново руководство и у Украјини и у ЕУ, посебно је важно задржати и одржати ове иновације.

To expectant mothers it is particularly important to properly maintain their own health,
Budućim majkama je posebno važno pravilno održavanje sopstvenog zdravlja,

In the context of transnational threats, but as well in many other topics, it is particularly important to cooperate with other relevant international organizations in a coordinated
У контексту транснационалних претњи, али и у многим другим темама, посебно је важна сарадња са другим релевантним међународним организацијама на координисан

This is because it is particularly important that your breathing is well controlled if you are pregnant.
То је зато што је посебно важно да се ваше дисање добро контролише ако сте трудни.

This is because it is particularly important that your asthma should be well controlled if you are expecting a baby,
То је зато што је посебно важно да ваша астма буде добро контролисана ако очекујете бебу, а ваш лекар ће

said Gojković, and added that it is particularly important to combat gender discrimination in the labour market.
ocenila je Gojković i dodala da je posebno važno suzbijanje rodne diskriminacije na tržištu rada.

It is particularly important that within a very short period, Serbia fully implemented the FATF's Action Plan from February 2018,
Posebno je značajno to što je Republika Srbija u vrlo kratkom roku u potpunosti sprovela Akcioni plan FATF iz februara 2018,

within the institutions responsible for the implementation of the ESRP(which will be supported by IPA funds to a great extent) it is particularly important to preserve and gradually increase the administrative capacities assigned to programming
у оквиру институција надлежних за спровођење ESRP( које ће у знатној мери бити вршено ИПА средствима) од посебног значаја је очување и постепено повећање административних капацитета ангажованих на програмирању

It is particularly important to allow sufficient time for the adoption of the planned legislative changes by the National Assembly,
Posebno je važno da bude odvojeno dovoljno vremena za usvajanje planiranih zakonskih izmena u Narodnoj skupštini,

It is particularly important to point out that this program is not exclusively linked to the election campaign,
Posebno je važno ukazati da ovaj problem nije isključivo vezan za predizbornu kampanju,

nonviolence be brought closer to citizens, and it is particularly important that it become an integrated model for young generations' behaviour
ненасиља додатно приближи грађанима, а посебно је важно да он постане саставни модел понашања и деловања младих генерација,