Примери коришћења Jean-baptiste на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
French traveler Jean-Baptiste Tavernier, who visited Yerevan possibly up to six times between 1631
Француски путописац Жан-Батист Таверније, који је посетио Јереван око шест пута између 1631.Jean-Baptiste Lamarck, in his 1809 Zoological Philosophy,
Жан-Батист Ламарк, је у свом раду из 1809.Erez Lieberman Aiden and Jean-Baptiste Michel show us how it works,
Erez Liberman Ejdan i Žan-Baptist Mišel nam pokazuju kako to funkcionišeJean-Baptiste Lamarck, in his 1809 Zoological Philosophy,
Жан-Батист Ламарк, је у свом раду Zoological Philosophy из 1809.Life expectancy in the tannery was a mere five years but Jean-Baptiste proved to be as tough as a resilient bacterium.
Retki su preživeli više od 5 godina u Grimalovoj kožari. Ali Jean-Baptiste se pokazao izdržljivijim kao i najotpornija bakterija.He had then already been given a pension by Jean-Baptiste Colbert after he solved one of Jacques Ozanam's problems.
Већ му је тада Жан Батист Колбер дао пензију јер је решио један од Озанамових проблема.Jean-Baptiste Dumas published work in 1857 describing relationships between various groups of metals.
Жан-Батист Дима објавио је 1857. године рад у ком је описао односе између различтих група метала.In 1804 he made a hot-air balloon ascent with Jean-Baptiste Biot to a height of 6.4 kilometres in an early investigation of the Earth's atmosphere.
Успео се са Жан Батистом Биоом у балону на врућ ваздух до висине од 6, 4 километара током раних проучавања Земљине атмосфере.Among early works exploring the idea of a transmutation of species were Erasmus Darwin's 1796 Zoönomia and Jean-Baptiste Lamarck's Philosophie Zoologique of 1809.
Међу раним радовима који су истраживали идеју трансмитације врста су били Ерасмус Дарвинова књига Zoönomia из 1796. године и Жан Батист Ламаркова књига Philosophie Zoologique из 1809.Notable individuals whose ideas contributed to classical liberalism include John Locke, Jean-Baptiste Say, Thomas Robert Malthus and David Ricardo.
Значајне особе чије су идеје допринеле класичном либерализму су између осталих Џон Лок, Жан Батист Сеј, Томас Роберт Малтус, и Дејвид Рикардо.By 1812, Frenchman Jean-Baptiste Quéruel, working for the industrialist Benjamin Delessert, devised a process
Francuz Žan-Batist Kueruel je 1812. godine radeći za industrijalca Benjamin Delessert,It is named after Jean-Baptiste Biot and Félix Savart, who discovered this relationship in 1820.
Закон је добио име по Жан-Баптист Биоту и Феликс Саварту који су отркили ову релацију 1820, године.The Security Council"must assume its responsibility without any further delays," the Xinhua news agency quoted French Foreign Ministry spokesman Jean-Baptiste Mattei as saying.
Savet bezbednosti" mora preuzeti svoju odgovornost bez ikakvih daljih odlaganja", izjavio je porparol francuskog ministarstva inostranih poslova Žan-Batist Matei, piše novinska agencija Sinhua.One trumpet method publication of long-standing popularity is Jean-Baptiste Arban's Complete Conservatory Method for Trumpet(Cornet).
Једна публикација о трубачком методу са дугогодишњом популарношћу је Жан-Баптист Арбанов Комплетни конзерваторијски метод за трубу( корнет).he insulted an influential drama critic, Jean-Baptiste Rosemond be Beauvallon,
uvredio je jednog uticajnog dramskog kritičara, Jean-Baptiste Rosemond de Beauvallon,Jean-Baptiste Carnoy set up a laboratory for cytology
Јеан-Баптисте Царнои је основао лабораторију за цитологијуJean-Baptiste Say was an advocate of economic liberalism
Јеан-Баптисте Саи је био заступник економског либерализмаPajou showed such promise that he soon entered the studio of sculptor Jean-Baptiste Lemoyne.
показао такав таленат да је убрзо примљен у радионицу Жан Баптист Лемоана.Jean-Baptiste Valadie', French painter,
Јеан-Баптисте Валадие, француски сликар,Introduced into the scientific lexicon by Jean-Baptiste de Lamarck in 1809,[16]
Упознат са научним лексиконом од стране Жан-Батист Ламарка 1809. године,[ 31]
