JEDINSTVO - превод на Српском

• jedinstvo
• јединство

Примери коришћења Jedinstvo на Енглеском и њихови преводи на Српски

which publishes the newspaper Jedinstvo.
koja izdaje list Jedinstvo.

TV Jedinstvo, Radio Subotica,
TV Jedinstvo, Radio Subotica,

the RBA Council also talked to the representatives of TV Jedinstvo and TV NP from Novi Pazar,
Razgovori su obavljeni sa predstavnicima TV Jedinstvo i TV NP iz Novog Pazara,

TV Jedinstvo from Novi Pazar;
TV Jedinstvo, Novi Pazar;

TV Jedinstvo, RTV Kragujevac,
TV Jedinstvo, RTV Kragujevac,

judiciary had the evidence records on abduction of the correspondent of“Politika” and“Jedinstvo” Ljubomir Knezevic,
правосуђе поседовали су евиденцију о киднаповању дописника„ Политике“ и„ Јединства“ Љубомира Кнежевића,

as well as continued turmoil in the TV Jedinstvo from Novi Pazar,
nastavak previranja u TV Jedinstvo iz Novog Pazara,

The authors of the open letter also demand that it be investigated how the founder of TV Jedinstvo was simply deleted from the register while the station's programme is still being aired,
Autori otvorenog pisma zahtevaju i da se ispita kako je moguće da je osnivač TV Jedinstvo izbrisan iz registra, a da se program i dalje emituje, sa kojih računa i kojim sredstvima se izmiruju obaveze prema RRA

2004 at 7:00 p.m. the Jedinstvo Choir from Banja Luka,
одржаће се концерт хора Јединство из Бања Луке,

Alen started playing football in Jedinstvo from Bihać, then a second league club.
Ален је почео да игра фудбал у Јединству из Бихаћа, ондашњем друголигашу.

He started his career as a 7-year-old at local Jedinstvo Uzice(1989-1993) along with his older brother Dusan.
Видић је почео да тренира фудбал са 7 година у локалном клубу Јединство Ужице( 1989- 1993) уз старијег брата Душана.

journalist of Pristina's"Jedinstvo" and"Politika", has been stopped… 29.
novinara prištinskog" Jedinstva" i" Politike" je prekinuta.

journalist of Pristina's"Jedinstvo" and"Politika", has been stopped… 29.
новинара приштинског" Јединства" и" Политике" је прекинута.

The journalist of the Pristina-based"Jedinstvo" and the correspondent of"Politika" disappeared on May 6,
Novinar prištinskog" Jedinstva" i dopisnik" Politike" nestao je 6. maja 1999.

Journalists and media workers of Jedinstvo paper were expelled from their editorial offices after the arrival of international forces and their property was usurped and stolen.
Новинари и медијски радници Јединства, по доласку међународних снага прогнани су из своје редакције, а имовина узурпирана и покрадена.

for a while given for use to the shooting club"Jedinstvo"(Јединство) for which the chateau was named.
једно време дат на коришћење стрељачком друштву" Јединство" по коме је замак и добио име.

a journalist from Pristina's Jedinstvo, and a correspondent of Belgrade's Politika,
novinara prištinskog" Jedinstva" i dopisnika beogradske" Politike",

a journalist from Pristina's Jedinstvo, and a correspondent of Belgrade's Politika,
новинара приштинског" Јединства" и дописника београдске" Политике",

In the 1973 Montenegrin champion was determined in a tie-breaker between Budućnost and Jedinstvo from Bijelo Polje,
Првака Црне Горе 1973. године одлушила је мајсторица Будућност-Јединство из Бијелог Поља

citizens of Kosovo and Metohija, the Republic of Serbia holds founder's rights in the Publishing Public Company Panorama that publishes a weekly paper Jedinstvo", the Strategy provides.
Republika Srbija zadržava osnivačka prava nad Javnim preduzećem za novinsko izdavačku delatnost Panorama u okviru kojeg izlazi nedeljno javno glasilo Jedinstvo", navodi se još u strategiji.