JESUS IS GOD - превод на Српском

• је исус бог
• je isus bog
• isus jeste bog
• је исус христос господ

Примери коришћења Jesus is god на Енглеском и њихови преводи на Српски

Over the centuries, many recognize that Jesus is God, including people who have greatly influenced the world.
Током векова, многи признају да је Исус Бог, укључујући и људи који су у великој мери утицали на свет.

but they deny that Jesus is God.
али, они негирају да је Исус Бог.

says nothing about believing that Jesus is God.
treba verovati da je Isus Bog.

Yet there is not a single verse in the Bible which states unequivocally,“Jesus is God,” or the like.
Ne postoji ni jedan jedini biblijski stih u kome nedvosmisleno stoji to da,, Isus jeste Bog“, niti išta slično.

I told him I could also prove from the bible that Jesus is God.
Sećam se jedne prilike kada sam želela da mu dokažem iz Biblije da je Isus Bog.

Yet there is not a single Bible verse which states unequivocally,“Jesus is God,” or the like.
Ne postoji ni jedan jedini biblijski stih u kome nedvosmisleno stoji to da,, Isus jeste Bog“, niti išta slično.

a real Christian and not believe that Jesus is God?
član Božije porodice a da ne veruje da je Isus Bog?

a member of the family of God without believing that Jesus is God?
član Božije porodice a da ne veruje da je Isus Bog?

Now if Jesus is God because Jesus is in God,
Ако је Исус Бог зато што је у Богу,

The Bible teaches that the Father is God, that Jesus is God, and that the Holy Spirit is God..
Библија учи да је Отац Бог, да је Исус Бог и да је Свети Дух Бог.

And if Jesus was God then every word he said must be true.
Ако је Исус Бог, онда то што говори мора да буде истина.

If Jesus was God, how could he be born and die?
Ako je Isus Bog, kako je mogao da se rodi i da umre?

If Jesus was God, then what he says is true.
Ако је Исус Бог, онда то што говори мора да буде истина.

I wanted proof that Jesus was God.
Želela sam dokaz da je Isus Bog.

Jesus was God and only He can show such clemency.
Исус је био Бог… и само он може да искаже толико попустљивости.

And Jesus was God in the flesh.
А Исус је био Бог у телу.

Islam denies that Jesus was God or the son of God,
Ислам негира да је Исус Бог или Божји син,

Clearly, the idea that Jesus was God or that he was the son of God is textually weak
Jasno, ideja da je Isus Bog ili da je bio sin Božiji je slaba kroz tekst

Clearly, the idea that Jesus was God or that he was the son of God is textually weak
Jaсно, идеја да је Исус Бог или да је био син Божији је слаба кроз текст

The Bible says that Jesus was God who became man--"The Word became flesh and made his dwelling among us.
Biblija nam kaže da je Isus Bog koji je postao čovek-„ Reč je postala telo i nastanila se među nama.