KIDS THINK - превод на Српском

• деца мисле
• klinci misle
• deca misle
• djeca misle
• dete misli
• deca pomisliti

Примери коришћења Kids think на Енглеском и њихови преводи на Српски

To make your kids think you're cool.
Dobro je kada tvoja deca misle da si frik.

All the kids think he's Superman.
Сва деца мисле да је он Супермен.

You got some kids think you're hot shit?
Pa što, neka deca misle da si zakon?

My kids think its all no big deal.
Данашња деца мисле да то није ништа страшно.

My own kids think I'm a scoundrel.
Moja deca misle da sam podlac.

But my kids think it's great.
Плус, моја деца мисле да је то супер.

My kids think I'm a jerk'cause of you.
Moja deca misle da sam kreten zbog vas.

Well… my kids think they saw something.
Dakle… Moja deca misle da su nešto videla.

For some reason, my kids think that they should hide things from me.
Iz nekog razloga moja deca misle da treba da kriju stvari od mene.

You know, my kids think you're the greatest.
Znaš, moja deca misle da ste najbolji.

Oh and My kids think I walk on water,
Ох и моја деца мисле да ходам по води,

Oh and My kids think I walk on water,
Ох и моја деца мисле да ходам по води,

These kids think they're businessmen,
Ovi klinci misle da su preduzetnici,

I mean, if the kids think Santa's okay,
Mislim, ako djeca misle da je Djeda mraz uredu,

As you listen to stories of the day's events, be sure to ask about what your kids think and feel about what happened.
Dok slušate priče o događajima iz tog dana, ne zaboravite da pitate šta vaše dete misli i kako se oseća o tome šta se dogodilo.

Our kids think that they are adults
Наша деца мисле да су одрасли

Our kids think that they are adults
Наша деца мисле да су одрасли

This kid thinks he can take you.
Ovo dete misli da ti je doraslo.

That kid thinks he's smart.
To dete misli da je pametno.

And when a kid thinks his survival depends on someone.
I kad dete misli da mu opstanak zavisi od nekoga.