KIND SIR - превод на Српском

• ljubazni gospodine
• dobri gospodine
• љубазни господине
• ijubazni gospodine
• plemeniti gospodine
• vrli gospodine

Примери коришћења Kind sir на Енглеском и њихови преводи на Српски

Do you want to go first, kind sir?
Želite li prvi, ljubazni gospodine?

Pity the blind, kind sir.
Sažalite se na slepe, dobri gospodine.

Well thank you kind sir.
Hvala, ljubazni gospodine.

Please. Please, kind sir!
Molim vas, dobri gospodine!

I don't know kind sir!
Ne znam baš, ljubazni gospodine!

Oh, it was better than fair, kind sir.
O, beše bolje nego dobro, dobri gospodine.

And who be you, kind sir?
A tko ste vi, ljubazni gospodine?

Thanks, kind sir.
Hvala, dobri gospodine.

Much obliged, kind sir.
Puno hvala, ljubazni gospodine.

Oh, save me, kind sir.
Spasite me, dobri gospodine.

Thank you, kind sir.
Zahvaljujem, ljubazni gospodine.

Please, kind sir.
Molim vas, dobri gospodine.

a flagon of water, kind sir.
kriglu vode, ljubazni gospodine.

Would you give a lady a boost, kind sir?
Hocete podignuti damu, ljubazni gospodine?

On its way, kind sir.
Stiže, ljubazni gospodine.

Mmm, thank you, kind sir.
Mmm, hvala vam jako ste ljubazni, gospodine.

would you, kind sir?
bi li bili ljubazni, gospodine?

And to you, kind sir, there is nothing to tell for my heart has always been true.".
I vama, dragi gospodine nemam šta da kažem sem da je moje srce uvek bilo iskreno.".

You're too kind, sir.
Vrlo ste ljubazni, sir.

You are very kind, sir.
Veoma ste ljubazni, sir.