KOSOVO PRESIDENT IBRAHIM - превод на Српском

• predsednik kosova ibrahim
• predsednika kosova ibrahima
• kosovskog predsednika ibrahima
• kosovski predsednik ibrahim
• predsednikom kosova ibrahimom

Примери коришћења Kosovo president ibrahim на Енглеском и њихови преводи на Српски

Kosovo President Ibrahim Rugova expressed hope that his coalition partner would be released
Predsednik Kosova Ibrahim Rugova izrazio je nadu da će njegov koalicioni partner biti pušten na slobodu

his subsequent release by Slovenian authorities after UNMIK intervention provoked a sharp response from Kosovo President Ibrahim Rugova.
potom puštanje na slobodu nakon intervencije UNMIK-a, izazvalo je oštru reakciju predsednika Kosova Ibrahima Rugove.

Kosovo President Ibrahim Rugova has attributed the rise in tensions to the expected approach of status negotiations.[AFP].
Predsednik Kosova Ibrahim Rugova pripisao je povećanje tenzija očekivanom približavanju pregovora o statusu Kosova.[ AFP].

laid flowers at the grave of Kosovo President Ibrahim Rugova.
položila cveće na grob predsednika Kosova Ibrahima Rugove.

Kosovo President Ibrahim Rugova, meanwhile, has accused Belgrade officials who encourage the boycott of using"aggressive, fearful rhetoric".
Predsednik Kosova Ibrahim Rugova je u međuvremenu optužio zvaničnike u Beogradu koji ohrabruju bojkot da koriste« agresivnu i retoriku zastrašivanja».

Parliament will vote on the new government early next month, after Kosovo President Ibrahim Rugova officially appoints the prime minister.
Parlament će glasati o novoj vladi početkom sledećeg meseca, nakon što predsednik Kosova Ibrahim Rugova zvanično saopšti ime mandatara vlade.

UNMIK head Michael Steiner and Kosovo President Ibrahim Rugova.
šef UNMIK-a Mihael Stajner i predsednik Kosova Ibrahim Rugova.

Returning from Washington on Saturday, Kosovo President Ibrahim Rugova and Prime Minister Bajram Rexhepi said the time was not right for parliament to make such a move,
Po povratku iz Vašingtona u subotu, predsednik Kosova Ibrahim Rugova i premijer Bajram Redžepi rekli su da nije pravo vreme da parlament preduzima takve korake,

Briefing Kosovo President Ibrahim Rugova, Prime Minister Bajram Rexhepi Kosovo Albanians".">
Informišući predsednika Kosova Ibrahima Rugovu, premijera Bajrama Redžepija

Kosovo President Ibrahim Rugova also condemned the attack,
Predsednik Kosova Ibrahim Rugova takođe je osudio napad,

He said that there is information that the health of Kosovo President Ibrahim Rugova-- who suffers from lung cancer-- is improving, but added that"other modalities" for functioning of the team will also be considered.
On je ukazao da postoje informacije da se zdravstveno stanje kosovskog predsednika Ibrahima Rugove-- koji boluje od raka pluća-- poboljšava, ali je dodao da će takođe biti razmotreni« drugi modaliteti» funkcionisanja tima.

The team, which will be led by Kosovo President Ibrahim Rugova, includes Prime Minister Bajram Kosumi,
U pregovaračkoj ekipi, na čijem čelu će se nalaziti predsednik Kosova Ibrahim Rugova, nalaze se još premijer Bajram Kosumi,

A spokesman for Kosovo President Ibrahim Rugova, meanwhile, said the Russian withdrawal
Portparol predsednika Kosova Ibrahima Rugove je u međuvremenu izjavio

In the 23 October parliamentary elections, Kosovo President Ibrahim Rugova's LDK won 47 of the 120 seats in the province's assembly,
Na parlamentarnim izborima 23. oktobra DSK kosovskog predsednika Ibrahima Rugove osvojila je 47 od 120 mesta u skupštini pokrajine, 14 manje od

were postponed following the death of Kosovo President Ibrahim Rugova four days earlier.
su odloženi zbog smrti predsednika Kosova Ibrahima Rugove četiri dana ranije.

arrives for a meeting in Pristina Wednesday(8 June) with Kosovo President Ibrahim Rugova(second right)
stiže u sredu( 8. juna) u Prištini na sastanak sa predsednikom Kosova Ibrahimom Rugovom( drugi sdesna),

Burns met with UNMIK chief Soren Jessen-Petersen, Kosovo President Ibrahim Rugova, Prime Minister Bajram Kosumi,
Berns se sastao sa šefom UNMIK-a Sorenom Jesenom Petersenom, predsednikom Kosova Ibrahimom Rugovom, premijerom Bajramom Kosumijem,

Senior diplomats, representing those six nations and the EU, arrived in Pristina on Wednesday for talks with Kosovo President Ibrahim Rugova, Prime Minister Bajram Kosumi
Visoke diplomate, koje predstavljaju ovih šest nacija i EU, doputovale su u sredu u Prištinu gde su imali razgovore sa predsednikom Kosova Ibrahimom Rugovom, premijerom Bajramom Kosumijem

Patten met with Kosovo President Ibrahim Rugova, Prime Minister Bajram Rexhepi
Paten se sastao sa predsednikom Kosova Ibrahimom Rugovom, premijerom Bajramom Redžepijem

Kosovo President Ibrahim Rugova was quoted as saying"It is a matter for The Hague tribunal
Predsednik Kosova Ibrahim Rugova je ocenio:« To je stvar za Haški tribunal