Примери коришћења Life stories на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The research on Kosovo through its creative artists aims to gather life stories of personalities in the field of literature,
Cilj istraživanja o Kosovu preko njenih kreativnih umetnika je prikupljanje životnih priča raznih ličnosti iz obasti književnosti,with all itsbeautiful"life stories", not to prevent
wonderful things and positive life stories.
predivne stvari i pozitivne životne priče.Sharing your life stories and hobbies, show interest in the life of the girl,
Дијелимо своје животне приче и хобије, показивао занимање за живот дјевојке,When dozens of these compressed life stories are read in a row,
Kada desetine ovih sažetih životnih priča čitate u nizu,when participants shared their uneasy personal life stories.
када су учесници говорили о својим тешким животним причама.see different life stories and world views.
vidimo različite životne priče i poglede na svet.the Museum of Life Stories in Switzerland and Almonia Archaeological Museum in Spain,
Muzej životnih priča iz Švajcarske i Arheološki muzej Almonija iz Španije,Their life stories, fears and problems are identical,
Њихове животне приче, страхови и проблеми су идентични,One thing that has always struck me about the region is the abundance of peculiar characters with unique life stories.
Оно што је увек у овом региону остављало на мене снажан утисак је мноштво оригиналних људи са непоновљивим животним причама.Over the course of this week, we literally spoke our life stories to each other, from start to finish.
Tokom ove sedmice, bukvalno smo jedno drugom ispričali naše životne priče, od početka do kraja.All these motives are intertwined through six life stories filmed in six countries in Europe.
Svi ovi motivi isprepletani su kroz šest životnih priča snimljenih u šest zemalja Evrope.telling funny life stories.
причајући смешне животне приче.him were on an all-night stakeout and you told each other your life stories.
kada ste jedan drugom ispričali vaše životne priče.gesticulating as they relate their life stories.
пошто односе своје животне приче.3. Real life stories and experiences by individuals.
Prave životne priče i iskustva pojedinaca.Your Soul's Gift offers the life stories and pre-birth plans of twenty-two courageous souls.
Твоја душа поклон Ја вам нудим животне приче и планове пре рођења двадесет и две храбре душе.All these motives are intertwined through six life stories filmed in six countries in Europe.
Сви ови мотиви испреплетани су кроз шест животних прича снимљених у шест земаља Европе.relationships from real life stories.
односе из реалних животних прича.It happens that a man expresses his feelings with the help of various kinds of life stories, sometimes with black humor.
Дешава се да човек изражава своја осећања уз помоћ различитих врста животних прича, понекад са црним хумором.
