LIGA - превод на Српском

• лиги
• лига
• лиге
• лигу
• лиге за сезону 2017-18

Примери коришћења Liga на Енглеском и њихови преводи на Српски

He ended the season with thirteen goals in La Liga, with the season's highest ratio of goals scored to number of minutes played.
Сезону је завршио са 13 голова у Ла Лиги, са највећим односом голова те сезоне у односу на број одиграних минута.

The Primeira Liga(commonly known as Liga ZON Sagres after the league's sponsor)
Прва лига Португалије( тренутно носи назив Liga ZON Sagres по генералном спонзору),

Liga, and Müller established himself as a key player- he played in 32 out of 38 matches
Лигу, а Милер је постао један од кључних играча- наступио је у 32 од 38 утакмица,

Spain stats La Liga player stats Nogués at www. fcbarcelona. com La Liga manager stats Profile at www. fcbarcelonaonline. com.
Шпанија статистика Статистика играча Ла Лиге Ногес на www. fcbarcelona. com Статистика менаџера Ла Лиге Профил на www. fcbarcelonaonline. com.

he spent three seasons in La Liga before switching to Marseille,
провео је три сезоне у Ла Лиги до преласка у Марсеј,

The Segunda Division or La Liga 2 is the second professional football division in the Spanish football league system.
Segunda División или Ла Лига 2 је други ниво фудбалских лигашких такмичења у Шпанији.

At that time, representatives working for La Liga complained that they had discovered around 13 websites offering illegal access to Spanish football matches,
Тада су се представници који раде за Ла лигу жалили да су открили око 13 веб локација које нуде илегални приступ шпанским фудбалским утакмицама

Over seven seasons, he appeared in 143 Primeira Liga matches and scored 38 goals.
Током седам сезона наступио је у 143 утакмице Прве лиге Португалије и постигао 38 голова.

During the 1942-43 season Nogués led Barça to third in La Liga and to the Copa del Generalísimo semi-final.
Током сезоне 1942-43 Ногес је довео Барсу до трећег места у Ла Лиги и до полуфинала Купа.

FC Barcelona is on of the world's most successful clubs having won twenty Spanish“La Liga” titles,
Барселона је на од најуспешнијих светских клубова који су освојили двадесет шпански" Ла Лига" наслова, двадесет пет шпанских чаше,

the club won their first La Liga in 1940 and then retained the title in 1941.
клуб је освојио своју прву Ла Лигу 1940, а затим је одбранио титулу 1941.

he appeared in more than 600 official games for the club over the course of 18 La Liga seasons, winning two major titles.[1].
за који је одиграо преко 600 званичних утакмица током 18 сезона Ла Лиге, освојивши две велике титуле.[ 1].

Nogués subsequently coached Gimnàstic de Tarragona during their seasons in La Liga during the 1940s.
Ногес је касније тренирао Гимнастик де Тарагона током њихових сезона у Ла Лиги током 1940-их.

such as the Super Liga and TFF 1. Liga.
су Супер Лига и ТФФ 1. лига.

return to the Philippines, where he founded La Liga Filipina, the Manila chapter of the Propaganda Movement.
гдје је потом основао Филипинску лигу- манилско поглавље Пропаганде.

Lionel Messi is in a race against time to be fit for Barcelona's La Liga opener against Athletic Bilbao on Friday.
Lionel Mesi је у трци са временом да се квалификује за отварач Ла лиге против Атлетика Билбаа у петак.

During 19 professional seasons, he played in 492 matches(462 of those in La Liga).
Током 19 професионалних сезона играо је 492 утакмице( 462 оних који су у Ла лиги).

including two La Liga championships and the 2004 UEFA Cup.
то су два Ла Лига првенства и Куп УЕФА 2004.

San Jose Earthquakes and won't be leaving to take up the reins at Liga MX side C.F. Monterrey.
ће остати одговоран за земљотресе у Сан Јосеу и неће се оставити да преузме узде лиге МКС, ЦФ Монтерреи.

to return to the Philippines and founded La Liga Filipina, the Manila chapter of the Propaganda Movement.
гдје је потом основао Филипинску лигу- манилско поглавље Пропаганде.