LIST OF CANDIDATES - превод на Српском

• listu kandidata
• spisak kandidata
• листа кандидата
• листу кандидата
• lista kandidata
• списак кандидата
• popis kandidata

Примери коришћења List of candidates на Енглеском и њихови преводи на Српски

The ranking list and the list of candidates will be set by the selection committee,
Ранг листу и списак кандидата утврдиће комисија за доделу стипендија,

(2) The list of candidates shall be submitted on the form prescribed by the Commission, and the data shall be entered in Serbian language, according to the Serbian orthography.
( 2) Листа кандидата се подноси на обрасцу који прописује Комисија, а подаци се уписују на српском језику, према српском правопису.

List of candidates who meet the formal requirements of the call for applications issued by the Coordination Body for granting scholarships for studying at the University of Novi Sad23.
Lista kandidata koji su ispunili formalne uslove na konkursu Službe Koordinacionog za dodelu stipendija za upis na studije na Univerzitetu u Novom Sadu23.

(10) Vote may be cast for only one list of candidates, by entering the name of the list leader, i.e. the number of the list of candidates on the ballot paper.
( 10) Гласа се само за једну листу кандидата, уписивањем имена носиоца, односно броја листе кандидата у гласачки листић.

At the moment of sending invitation to submit bids, the list of candidates shall contain at least five candidates..
У тренутку слања позива за подношење понуда листа кандидата мора да садржи најмање пет кандидата..

(8) A pause for submitting a list of candidates may not last longer than four hours.
( 8) Stanka za predlaganje lista kandidata ne može trajati dulje od četiri sata.

the exam registration deadline, the Committee shall publish on the NBS website a list of candidates eligible to take the certification exam.
Комисија на интернет страни Народне банке Србије објављује списак кандидата који могу да приступе полагању стручног испита.

The list of candidates with the achieved results was submitted to the State Prosecutorial Council for inspection by the Commission.
Комисија је листу кандидата са оствареним резултатима доставила Државном већу тужилаца.

Established list of candidates for Director of RTS Established list of 11 candidates for Director of RTS The decision on the appointment of court experts artlexicon dkv. org balkanmedia.
Утврђена листа кандидата за директора РТС-а Утврђена листа од 11 кандидата за директора РТС-а Решење о именовању судских вештака.

(1) After checking the submitted lists of candidates, the Committee announces which list of candidates meets, i.e. does not meet the conditions for announcement.
( 1) Nakon provjere podnijetih lista kandidata, Odbor priopćava koja lista kandidata ispunjava, odnosno ne ispunjava uvjete za proglašenje.

Article 7(1) The list of candidates for members of the National Council of a National inority(hereinafter: The list of candidates)
( 1) Листу кандидата за чланове националног савјета националне мањине( у даљем тексту:

(3) If at least one list of candidates is submitted, the Committee shall set a break for the purpose of verifying the fulfilment of the requirements for the submission of the list of candidates to be announced.
( 3) Ako je podnijeta najmanje jedna lista kandidata, Odbor određuje stanku radi provjere ispunjenosti uvjeta za proglašenje podnijetih lista kandidata.

Article 10(1) After checking the submitted lists of candidates, the Committee announces which list of candidates meets, i.e. does not meet the conditions for announcement.
Члан 10 провјере поднијетих листа кандидата, Одбор саопштава која листа кандидата испуњава, односно не испуњава услове за проглашење.

sets a break for proposing a list of candidates.
određuje stanku za predlaganje lista kandidata.

the Commission shall determine the final ranking list of candidates.
Комисија утврђује коначну ранг листу кандидата.

sets a break for proposing a list of candidates.
одређује паузу за предлагање листа кандидата.

Upon scoring the candidates on both the criteria, the selection Commission shall draw up a list of candidates, which shall then be published.
Након бодовања кандидата по оба критеријума, Комисија сачињава ранг листу кандидата, коју потом објављује.

(1) The list of candidates for members of the National Council of a National inority(hereinafter: The list of candidates) may be proposed by at least one fourth of the present electors.
( 1) Listu kandidata za članove nacionalnog vijeća nacionalne manjine( u daljnjem tekstu: Lista kandidata) može predložiti najmanje jedna četvrtina nazočnih elektora.

according to the New York Times, when he is handed a list of candidates for death by drone.
обично убија људе уторком, кад му се предаје листа кандидата за смрт дроном.

In the case under paragraph 4 of this Article, the qualification of candidates is recognized for so long as the list of candidates remains valid.
У случају из става 4. овог члана кандидатима се признаје квалификација док важи листа кандидата.