LITTLE SHOP - превод на Српском

• mala prodavnica
• male radnje
• malu prodavnicu
• мала продавница
• mala radnja
• malu radnju

Примери коришћења Little shop на Енглеском и њихови преводи на Српски

I mean, we're just a little shop that sells… SQUEAKING.
Mislim, mi smo samo mala prodavnica koja prodaje.

A little shop on Bracka street,
U maloj radnji u Bratskoj ulici,

And naturally you came to my Little Shop of Horrors to foil my ingenious plot to repopulate the planet with vegetation.
I prirodno ti si dosao u moju" Malu prodavnicu uzasa" da pokvaris moj dovitljivi plan da ponovo naselim planetu vegetacijom.

this cute little shop offers plenty of sweet options,
слатка мала продавница нуди обиље слатких опција,

she was able to enter a little shop on the ground floor.
je tako mogla da uđe u malu prodavnicu u prizemlju.

For the Park sisters, their little shop is packed not only with chocolate,
Za sestre Park, njihova mala radnja nije ispunjena samo čokoladom,

I don't know how many of you remember the movie"The Little Shop of Horrors," but this is the plant of"The Little Shop of Horrors.".
Не знам колико вас се сећа филма” Мала продавница хорора”, ово је биљка из тог филма.

maybe open a little shop in town or get a place in Tahoe.
možda otvoriti malu prodavnicu u gradu ili dobiti mesto u Tahu.

There's only one place you can find this Chianti- a little shop called Aldo's, where Joe works.
Постоји само једно место можете пронаћи ово Цхианти- мала продавница под називом Алдов где Џо ради.

I've never let you out of my sight since I first saw you in that little shop.
Nisam skidala pogled sa tebe od kada sam te ugledala u onoj maloj prodavnici.

My friend Ed Sheeran satisfied up with me in this little shop where I was buying ballet shoes.
Мој пријатељ Ед Схееран се састао са мном у овој малој продавници где сам куповао балетске ципеле.

My friend Ed Sheeran met up with me in this little shop where I was buying ballet shoes.
Мој пријатељ Ед Схееран се састао са мном у овој малој продавници где сам куповао балетске ципеле.

I've got this wonderful Swiss mountain Comté from a little shop round the corner in Geneva.
Kupila sam ovaj Švajcarski planinski sir u maloj radnji iza ugla u Ženevi.

waiting in line to buy something at your school's little shop.
čekaš u redu da kupiš nešto u maloj prodavnici svoje škole.

Poky little shops.
Neugledne male radnje.

Oh, I didn't know they had all these little shops.
O, pa nisam znala da imaju ove male radnje.

The little shops are closed.
Male prodavnice ce se zatvoriti.

quirky little shops with merchandise you can't pronounce,
чудесне мале продавнице са робом које не можете изговорити,

They have this thought in their heads that tattoo parlors are grimy little shops that permit truckers
Имају ову мисао у глави да су тетоважни салони грозне мале продавнице које дозвољавају камионима

if you want to find truly interesting little shops where you can buy something that you can't find in H&M
nadjete zaista interesantne male prodavnice gde možete kupiti nešto što nećete naći u H& M