MAN WHOM - превод на Српском

[mæn huːm]
[mæn huːm]
čovek koga
man whom
guy who
someone who
person who
čoveka koga
man whom
person who
човек кога
man whom
човека кога
man whom
човјека ког
gospodin o kome

Примери коришћења Man whom на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Even in a man whom the world accepts as a gemtleman and a man of honor…”.
Čak i u čoveku, kojega svet smatra za plemenita i čestita….
Mahatma Gandhi was a man whom I admire very much.
Mahatma Gandi je čovek kome se veoma divim.
Blessed is the man whom You chasten, O Lord.
Blažen je čovek kojega pokaraš, Gospode.
No one loves the man whom he fears.- Aristotle.
Niko ne voli čoveka kojeg se boji.- Danske poslovice.
Even in that man whom the world acknowledges as honorable and noble.
Čak i u čoveku, kojega svet smatra za plemenita i čestita….
That man whom with his fingers cheats.
Tog čoveka koji svojim prstima vara.
Blessed is the man whom You discipline, O Lord.
Blažen je čovek kojega pokaraš, Gospode.
No one loves the man whom he fears.”.
Niko ne voli čoveka kojeg se plaši.
And Haman said to the King,“A man whom the king wishes to honor.
Зато рече краљу:„ Човеку коме краљ жели да искаже част.
Blessed the man whom.
Blagosloven je čovek kome.
And so God said I will destroy man whom I have made.
Тада рече Господ:“ Хоћу да истребим са земље људе, које сам сам створио.”.
The thought had hardly passed through my mind when the man whom we were watching caught sight of the number on our door, and ran rapidly across the roadway.
Upravo mi se to vrzmalo po glavi kad čovek koga smo gledali ugleda broj na našim vratima i brzo pretrča preko ulice.
Listen, Mr. Hector, Iet me just say that I've never met a man whom I have instantly despised so wholeheartedly both for his personality and his occupation.
Слушајте Г. Хектор. Рећићу вам само да никад нисам срела човјека ког сам инстинктивно толико презирала колико због његове личности тако због његовог занимања.
Are you not the man whom I found crying in the field by the City of Destruction?
Zar ti nisi onaj isti čovek koga sam našao izvan grada Propada kako plače?
And cursed is the man whom the lion shall eat,
A proklet je čovek koga pojede lav,
I'm loath to criticize the man whom I consulted because I would be dead by now if I hadn't seen him.
Nesklon sam kritikovanju čoveka koga sam konsultovao jer bih do sad bio mrtav da ga nisam video.
He was a man whom fate set by me in perhaps the most difficult years at the end of the 20th century.
On je bio čovek koga je sudbina postavila pored mene u možda najtežim godinama s kraja 20. veka.
I am become like a drunken man, and like a man whom wine hath overcome,
Постао сам као пијан човек,+ као човек кога је савладало вино,
never taking her eyes off the man whom she had just conquered.
ne skidajući pogled s čoveka koga je upravo pobedila.
I was very important Milošević's man whom, whom he trusted a lot
ja sam bio Miloševićev vrlo važan čovek koga, kome je on dosta verovao
Резултате: 108, Време: 0.0465

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски