MANAGER WHO - превод на Српском

Can Vanli, a football manager who was part of the Turkish national coaching team,

Kan Vanli, fudbalski menadžer koji je bio deo trenerskog tima turske reprezentacije,

I'm a hedge fund manager who because of a phobia about Armageddon always travels with 5 million dollars worth of diamonds,

Ja sam investicioni menadžer koji zbog straha od smaka sveta uvek nosi sa sobom dijamante, safire i zlatne apoene u

I went to meet a manager who said,‘You have to get a nose job in order for me to work with you,'” Lea told the Daily News.

ja smo otišle kod jednog menadžera koji mi je rekao da moram da operišem nos kako bih dobila ulogu”, priznala je Lea.

was an Argentine football manager who was manager of the Paraguay national team at Copa América 1921[1]

био је аргентински фудбалски тренер који је био селектор парагвајске репрезентације на Копа Америци 1921.[

One of your goals should be to find a manager who truly shares your vision,

Jedan od vaših glavnih poslova će biti pronalaženje menadžera koji istinski razumeju

I went to meet a manager who said,“You have to get a nose job in order for me to work with you.”.

ја смо отишли да се срећемо са менаџером који је рекао:" Мораш добити посао носа како би радила с тобом.".

manager who was a receptionist, manager who worked in the restaurant, manager who wanted to be an actor….

menadžerku koja je ranije radila u restoranu, menadžera koji je želeo da postane glumac….

I went to meet a manager who said,'You have to get a nose job in order for me to work with you.'.

ја смо отишли да се срећемо са менаџером који је рекао:" Мораш добити посао носа како би радила с тобом.".

a leader without a management role, or a manager who needs to become a leader.

лидеру без менаџерске улоге или менаџеру који треба постати лидер.

I went to meet a manager who said,'You have to get a nose job in order for me to work with you.

ја смо отишли да се срећемо са менаџером који је рекао:" Мораш добити посао носа како би радила с тобом.".

For example:"I am the lead manager who developed several original techniques to reduce costs and increase the productivity of the enterprise,

На пример:" Ја сам водећи менаџер који је развио неколико оригиналних техника за смањење трошкова

This was confirmed by her manager who claimed she was willing to end her contract with RCA Records if they refused to let her release a free album.

Ово је затим било потврђено од стране њеног менаџера који је истакао њене речи да је спремна да поништи уговор са RCA Records уколико је не пусте да уради бесплатан албум.

Here was some lawyer or money manager who, for the rest of his life, gets to tell

То је био неки адвокат или финансијски менаџер који ће до краја живота моћи

heard about John Virapen, a former pharmaceutical manager who honestly confessed in the old age that he had bribed professors in Eli Lilly to obtain permission to distribute the first pill of SSRI fluoxetine(Prozac).

бившег фармацеутског менаџера који је у старо доба искрено признао да је подмирио професоре у Ели Лилли-у да би добио дозволу за дистрибуцију прве пилуле ССРИ флуоксетина( Прозац).

The manager who contributed with most points to the nations' cup winner nation(and has positive money balance) will receive a

Менаџер који је донео највише поена победничкој нацији у Купу нација( и није у минусу)

including the hospital director and a manager who employed a gang to find girls with unwanted pregnancies.

direktor bolnice i menadžer koji je zaposlio bandu da traže devojke s neželjenim trudnoćama.

Senior-level manager who has or will have responsibility for strategic planning

Вишем нивоу менаџера који има или ће имати одговорност за стратешко планирање

a specific business function, and on developing well-balanced skills to be an effective general manager who is capable of integrating multi-faceted business operations.

на развијању добро балансираних вештина како би били ефикасни генерални менаџер који је способан интегрирати вишеструке пословне операције…[-].

All of this indicates that Vladimir Vladimirovich Putin is primarily a manager who coordinates and reconciles various divergent elements of the Russian power structure,

Све то указује да је Владимир Владимирович Путин, пре свега један менаџер, који координира и усаглашава дивергентне краке руске структуре моћи,

a former pharmaceutical manager who honestly confessed in the old age that he had bribed professors in Eli Lilly to obtain permission to distribute the first pill of SSRI fluoxetine(Prozac).

бивши фармацеутске менаџер, који у доби од искрено признаје како у Шведској подмитио професора на Ели Лили добила дозволу за дистрибуцију први пилулковехо ССРИ флуоксетин( Прозац).