MANY FILMS - превод на Српском

• многим филмовима
• mnogo filmova
• mnogi filmovi
• mnogim filmovima
• многи филмови
• бројним филмовима

Примери коришћења Many films на Енглеском и њихови преводи на Српски

He has written music for many films.
Писао и музику за многе филмове.

His compositions have been adapted for use in many films and for television, and several became jazz standards recorded in countless variations.
Његове композиције су прилагођене за употребу у многим филмовима и за телевизију, а неколико њих је постало џез стандард и снимљене су у многим варијацијама.

An Old English Sheepdog has starred in many films and TV shows including the Shaggy Dog as well as many Disney cartoons.
Старог енглеског овчара је глумила у многим филмовима и телевизијским емисијама укључујући Схагги Дог, као и многе Диснеи цртане филмове..

The Cloud Gate” appeared in many films, series and music clips
Облак” се појављивао у бројним филмовима, серијама и музичким спотовима,

she appeared in many films(eg Evita) and mostly attached some of her songs to their soundtrack albums.
појављивала се у многим филмовима, попут Евите, и углавном прилагала неке своје песме за њихове сoундтрeк албуме.

Critics consider her a very mediocre actress- although she starred in many films, only Evita is considered more
Критичари је сматрају веома просјечном глумицом- иако је глумила у бројним филмовима, само се Евита сматра мање

Although many films and television series sometimes make you believe that getting pregnant is very easy,
Мада многи филмови и телевизијске серије понекад чине да верујете да је затрудњавање врло лако,

He has also been in many films and TV dramas produced throughout the areas of former Yugoslavia.
Глумио је и у многим филмовима и ТВ драмама направљеним на просторима бивше Југославије.

To make it look like someone is being shot, many films make use of miniature explosive devices called squibs.
Да би изгледало као да је неко убијен, многи филмови користе минијатурне експлозивне уређаје зване скуибс.

Gershwin's compositions have been adapted for use in many films and for television, and several became jazz standards recorded in many variations.
Његове композиције су прилагођене за употребу у многим филмовима и за телевизију, а неколико њих је постало џез стандард и снимљене су у многим варијацијама.

His compositions have been adapted for use in many films and for television, and several became jazz standards recorded in many variations.
Његове композиције су прилагођене за употребу у многим филмовима и за телевизију, а неколико њих је постало џез стандард и снимљене су у многим варијацијама.

After her first success she played in many films, such as Berlin Is In Germany(2001),
После свог првог успеха играла је у многим филмовима, као што су" Берлин у Немачкој"( 2001)," Калтфронт"( 2003)

Blackface,” which is captured for posterity in many films of the first half of the twentieth century,
Блацкфаце", која је заступљена за постеритет у многим филмовима прве половине двадесетог века,

The problem with a lot of the storytelling in Hollywood and many films, and as[unclear] was saying in his, that we try to resolve the contradiction.
Проблем са многим холивудским причама и многим филмовима, као што сам већ рекао је то што покушавамо да разрешимо контрадикције.

His compositions have been adapted for use in many films and for television, and several became jazz standards recorded in many different ways.
Његове композиције су прилагођене за употребу у многим филмовима и за телевизију, а неколико њих је постало џез стандард и снимљене су у многим варијацијама.

a character he played in many films during the silent film era.
лик који је играо у многим филмовима током тихог филма..

Darren and I had this conversation where we both agreed that in so many films, women give birth
Даррен и ја смо имали овај разговор где смо се обоје сложили да у многим филмовима жене рађају

Critics consider her a very mediocre actress- although she starred in many films, only Evita is considered more
Критичари је броје иврло осредња глумица- иако је глумила у многим филмовима, само Евита се сматра више

Sir Christopher Frank Carandini Lee was perhaps the only actor of his generation to have starred in so many films and cult saga.
Сер Кристофер Френк Карандини Ли је био можда једини глумац његове генерације који је глумио у многим филмовима и култним сагама.

As many films with similar themes were shown on television during this era There Will Be No Leave Today did not become particularly popular or well-known.
Како је много филмова са сличним темама приказано на телевизији током овог периода, филм није постао посебно популаран или познат.