MEALS PER DAY - превод на Српском

• obroka dnevno
• obroka na dan
• оброка дневно

Примери коришћења Meals per day на Енглеском и њихови преводи на Српски

At least in jail you have a roof over your head and 3 meals per day.
Osim što u vojsci makar imate tri poštena obroka na dan i imate krov nad glavom.

Researchers suggest that three meals per day- starting with a big breakfast- could promote weight loss
Истраживачи сугеришу да три оброка дневно- почевши од великог доручка- могу промовисати губитак тежине

The idea behind eating several small meals per day is that it will“boost our metabolism.”.
Napuštena je ideja o tome da nam je potrebno„ više manjih obroka dnevno“ jer ćemo tako„ usporiti metabolizam“.

The baby will require more than two solid meals per day and the number may go up as well.
Беби ће требати више од два чврста оброка дневно, а број ће се повећати.

2 million meals per day.
2 miliona obroka dnevno.

have five to six small meals per day- or three meals plus two to three snacks- instead of three bigger meals..
имају пет до шест мањих оброка дневно- или три оброка плус две до три ужине- уместо три већа оброка..

the baby will start to eat three solid meals per day.
većina beba će da jede 3 čvrsta obroka dnevno.

I began eating several small meals per day, which helped me stay satisfied without snacking.
Почео сам јести више мањих оброка дневно, што ми је помогло да останем задовољан без грицкање.

Top nutrition associations around the world recommend eating 4 to 5 small meals per day without increasing overall caloric intake.
Nutricionisti i zdravstveni stručnjaci širom sveta preporučuju da se jede četiri do pet manjih obroka dnevno, bez povećanja ukupnog unosa kalorija.

I think you were up to about 150,000 meals per day, across the island, which is pretty incredible.
сте имали скоро 150 000 оброка дневно широм острва, што је прилично невероватно.

It's up to you to decide when you want to eat and how many meals per day.
Na vama je da odlučite, da nađete šta vam prija i koliko obroka dnevno želite da imate.

For better absorption of nutrients in men should be about 6 full meals per day.
За бољу апсорпцију хранљивих материја мушкарци би требало да буде око 6 комплетних оброка дневно.

tanks all day long, 20 of the volunteers cooked 1,200 meals per day in a kitchen up to professional hygiene standards.
je kuvanje čaja u tanku zapremine 120 l tokom celog dana, 1200 obroka dnevno koje sprema 20 volontera u kuhinji po higijenskim standardima.

The frequency of meals should be increased to six meals per day, but portions should not be large- this will reduce the body's need to gain weight in case of an emergency.
Учесталост оброка треба повећати на шест оброка дневно, али порције не би требало да буду велике- то ће смањити потребу тела да добије тежину у случају нужде.

food 2 meals per day, accommodations in apartment for two persons)
храна 2 оброка дневно, смештај у апартману за две особе)

My family ate one meal per day, at night.
Moja porodica je jela jedan obrok dnevno, noću.

Often, he only had money for one meal per day.
Često se dogodi da imaju dovoljno novca samo za jedan obrok dnevno.

We have only one meal per day and it is not enough,” she explains.
Ponekad je davan samo jedan mali obrok dnevno, što nije bilo dovoljno“, izjavio je on.

nutrients by restricting food groups to one meal per day.
se grupe hrane ograniče na jedan obrok dnevno.

can you“graduate” that to one healthy meal per day?
možete li“ napredovati” na jedan zdrav obrok dnevno?