MINISTERIAL MEETING - превод на Српском

• министарском састанку
• ministarskom sastanku
• министарски састанак
• ministarski sastanak
• министарску седницу

Примери коришћења Ministerial meeting на Енглеском и њихови преводи на Српски

was signed in Fairbanks, Alaska at the 2017 Ministerial meeting.
потписан је у Феирбанксу на Аљасци на министарском састанку 2017. године.

Preparing for the Ministerial Meeting in Belgrade, we are preparing, at the same time, the other package
Mi se spremamo za ministarski sastanak u Beogradu i spremamo taj drugi paket mera koji će biti usvojen u decembru",

Preparing for the Ministerial Meeting in Belgrade, we are preparing, at the same time, the other package
Ми се спремамо за министарски састанак у Београду и спремамо тај други пакет мера који ће бити усвојен у децембру",

This event was announced last week at the Ministerial Meeting of the White House Summit on Countering Violent Extremism as one of its regional follow-on events.
Ovaj događaj je najavljen prošle sedmice na ministarskom sastanku samita u Beloj kući o borbi protiv nasilnog ekstremizma, kao jedan od njegovih regionalnih pratećih događaja.

at the 2013 Ministerial Meeting.
Шведска, на министарском састанку 2013. године.

G20 Ministerial meeting on Trade and Digital Economy held in Japanese city of Tsukuba.
Министарски састанак земаља чланица Г20 о трговини и дигитиалној економији почео је данас у јапанском граду Цукуби.

The Ministerial meeting in Bonn will be held on February 16-17, and the Munich Conference during February 17-19.
U Bonu će 16. i 17. februara biti održan ministarski sastanak G20, dok će u Minhenu od 17. do 19. februara biti održana Minhenska konferencija o bezbednosti.

Ivan Mrkic participated in the Ministerial meeting of the South East European Cooperation Process
Ivan Mrkić je učestvovao na Ministarskom sastanku procesa saradnje zemalja Jugoistočne Evrope

at the 2011 Ministerial Meeting.
на Гренланду, на Министарском састанку 2011. године.

formal ministerial meeting on environment and climate change took place today in Luxembourg with the participation of Commissioners Karmenu Vella and Johannes….
формални министарски састанак о заштити животне и климатских промена дошло данас, КСНУМКС октобра, у Луксембургу уз учешће комесара Кармену Веља и Јоханнес Хахн.

Within this initiative, all participants have to agree before a decision is made and at the Ministerial Meeting in Bucharest in 2014,
U okviru ove inicijative odluke se donose uz saglasnost svih i Srbija se na ministarskom sastanku u Bukureštu 2014. saglasila

Minister of Foreign Affairs of Serbia Ivan Mrkic has announced his participation. The Ministerial meeting would be held in the"Gymnich" format, said Mrkic.
Учешће је најавио министар спољних послова Србије Иван Мркић. Министарски састанак ће бити одржан у' гимних' формату", рекао је Мркић.

Officials in Brussels pledged to seek answers from U.S. diplomats at a trans-Atlantic ministerial meeting in Dublin that begins Thursday.
Zvaničnici u Briselu najavili su da će odgovore zatražiti od američkih diplomata na ministarskom sastanku krajem nedelje u Dablinu.

Ministerial Meeting on the regional cooperation in the field of flood protection in the Sava River basin.
Министарски састанак о регионалној сарадњи у области заштите од поплава у сливу реке Саве.

EU officials in Brussels pledged to seek answers from U.S. diplomats at a trans-Atlantic ministerial meeting in Dublin later this week.
Zvaničnici u Briselu najavili su da će odgovore zatražiti od američkih diplomata na ministarskom sastanku krajem nedelje u Dablinu.

William Hague was very pleased to comment on the decision to hold the ministerial meeting in Macedonia tomorrow.
Вилијам Хејг је са великим задовољством коментарисао одлуку да се сутра одржи министарски састанак у Македонији.

Pristina on November 20thand 21st, as well as at the ministerial meeting within CEFTA week.
Hercegovina neće učestvovati na sastancima Cefte u Prištini 20. i 21. novembra, ali ni na ministarskom sastanku u okviru nedelje te….

plans to hold the first ministerial meeting of the international contact group on Venezuela on 7 February in Montevideo.
планира да одржи први министарски састанак међународне контакт групе за Венецуелу 7. фебруара у Монтевидеу.

The minister also informed Kerry about the results of the trilateral Russia-Turkey-Iran ministerial meeting on Syria in Moscow," the diplomatic source in Ankara said.
Он је информисао Керија о закључцима министарског састанка Русије, Турске и Ирана о Сирији у Москви“, саопштио је Спутњику дипломатски извор у Анкари.

the participants of this week's Ministerial meeting of OPEC+"will discuss the possibility of increasing rather than reducing the current level of oil production.".
учесници предстојећег министарског састанка ОПЕК+ ове недеље„ ће разговарати о могућности повећања, а не смањења актуелног нивоа производње нафте“.