MIRACLE CURE - превод на Српском

• čudotvorni lek
• чудесни лек
• чудотворни лијек
• чудотворни лек
• лек за чудо

Примери коришћења Miracle cure на Енглеском и њихови преводи на Српски

lobotomy was seen as a miracle cure for mental illness.
лоботомија је сматрана као чудесни лек за менталне болести.

one must bear in mind that it is not a miracle cure.
морате имати на уму, то није чудотворни лијек.

the next-morning miracle cure is the same as the night-of preventative measure.
следећег јутра чудотворни лек је исти као ноћ-на превентивну меру.

Antimicrobial agents were considered a panacea for all known infections, a miracle cure for terrible diseases that humanity has Read Post.
Антимикробни агенси су сматрани као панацеа за све познате инфекције, чудесни лек за страшне болести које је човечанство изложено хиљадама година.

have thus created a miracle cure with many advantages.
на тај начин створили чудотворни лијек са много предности.

Other means of competitors are repeatedly praised as a miracle cure for all problems, which, however,
Остала средства такмичара се опетовано хвале као чудотворни лек за све проблеме,

aid in weight loss, but not as a miracle cure.
би помогле у губитку тежине, али не као чудесни лек.

Therefore, scientists of minds from time immemorial continue to search for a miracle cure that can stop the extinction of a living organism.
Због тога научници умова од памтивијека настављају да траже чудотворни лек који може зауставити изумирање живог организма.

A morning walk isn't a miracle cure that's going to prevent cancer all by itself.
Jutarnja šetnja nije čudesni lek koji će sam po sebi sprečiti obolevanje od raka.

Egyptian pharaohs has been known a miracle cure for the healing of wounds,
египатски фараони је познат чудотворним леком за зарастање рана,

Traveling in America on his van, which he called nothing but a"lobotomobile", he proposed the operation as a miracle cure, arranging from this a theatrical performance with the invitation of the audience.
Путовање по Америци на свом комбију, који је означен као" лоботомобил" је предложио операцију као чудотворним леком, постављањем овог позоришног презентације са позивом публици.

as there's simply no other miracle cure that's going to help- it only delays the inevitable.
jednostavno ne postoji nijedan drugi čudotvorni lek koji će pomoći- samo odlaže neizbežno.

There is no miracle cure that is going to make us look 30 for the rest of our lives(although I haven't given up looking),
Нема чудотворни лек који ће да испаднемо 30 до краја наших живота( мада нисам одустао гледа), али постоји бар неколико

In the past year on the Internet is circulating a recipe for"miracle cure" for the pain in his back, which consists only of dried fruit,
U poslednjih godinu dana interentom kruži recept za„ čudesni lek“ protiv bolova u leđima koji se sastoji samo od suvog voća,

I am always skeptical when it comes to purchasing‘miracle cures' over the internet.
Увек сам скептичан када је реч о куповини" чудотворне лекове' преко интернета.

There are no quick fixes or miracle cures, so it's important to have patience and compassion.
Нема брзих поправки или чудотворних лекова, па је важно имати стрпљење и саосећање.

It's a far cry from the miracle cures peddled by the self-help swamis he met;
Nema to nikakve veze sa čudotvornim lekovima koje su mu uvaljivali prodavci samopomoći na koje je nailazio;

It's a whisper away from the miracle cures peddled by the swamis he encountered with self-help;
Nema to nikakve veze sa čudotvornim lekovima koje su mu uvaljivali prodavci samopomoći na koje je nailazio;

It is a far cry from the miracle cures peddled by the self-help swamis he met;
Nema to nikakve veze sa čudotvornim lekovima koje su mu uvaljivali prodavci samopomoći na koje je nailazio;

There are no quick fixes or miracle cures, so it's important to have patience and compassion for your loved one.
Нема брзих поправки или чудотворних лекова, па је важно имати стрпљење и саосећање.