MORE OFTEN THAN MEN - превод на Српском

• чешће од мушкараца
• чешће него мушкарци
• чешће него код мушкараца
• mnogo češće od muškaraca

Примери коришћења More often than men на Енглеском и њихови преводи на Српски

In women, depression occurs in about 2-3 times more often than men, due to the peculiarities of the psyche.
Код жена, депресија јавља у око 2-3 пута чешће од мушкараца, због специфичности психу.

women suffer from headaches more often than men.
жене пате од главобоље чешће од мушкараца.

Women, more often than men, spent their time at work sitting or standing(48.3% against 38.7%).
Жене су значајно чешће него мушкарци током обављања посла време проводиле седећи или стојећи( 48, 3% према 38, 7%).

middle-aged women- 6 times more often than men.
средњих година- 6 пута чешће од мушкараца.

women- three times more often than men.
жене- три пута чешће од мушкараца.

about 10 times more often than men.
око 10 пута чешће него мушкарци.

women complain of headaches of this nature more often than men.
жене се жале на главобоље ове врсте чешће од мушкараца.

Women more often than men wonder what to take to the bath,
а жене чешће него мушкарци питају се шта да однесу у купатило,

mainly it affects people older than 40 years, and more often than men, which is associated with age-related disorders of mineral metabolism,
углавном погађа људе старије од 40 година, а чешће од мушкараца, који је повезан са поремећајима повезана са старењем минералне метаболизма,

scientists found that women endure pain worse and face it more often than men.
научници су открили да жене трпе бол и да се суочавају с њим чешће него мушкарци.

perhaps for that very reason women suffer from migraines more often than men(eg, menstrual cycle,
можда баш из тог разлога жене пате од мигрене чешће од мушкараца( нпр менструалног циклуса,

Females laugh more often than men.
Žene se smeju više nego muškarci.

Women cry more often than men.
Žene zaista plaču više nego muškarci.

Women suffer more often than men. Disease.
Жене трпе чешће од мушкараца. болест.

Why do women apologize more often than men.
Зашто се жене извињавају више од мушкараца.

Women are affected more often than men.
Жене су чешће болесне.

Women really do cry more often than men.
Žene zaista plaču više nego muškarci.

We cheer kidney inflammation five times more often than men.
Ми чешће навијати упале бубрега пет пута у односу на мушкарце.

Systemic scleroderma three times more often than men. Average age.
Системска склеродерма три пута чешће од мушкараца. просечне старости.

Gender- women suffer from this disease more often than men;
Пол- жене пате од ове болести чешће од мушкараца;