MOST IMPORTANT ROLE - превод на Српском

• најважнију улогу
• најважнија улога
• najvažnija uloga
• najvažniju ulogu
• најзначајнију улогу

Примери коришћења Most important role на Енглеском и њихови преводи на Српски

But the most important role in the success of this mission is the awareness of children's desires and hobbies.
Али најважнија улога у успјеху ове мисије је свијест о дјечјим жељама и хобијима.

The most important role Milutinovic played during his presidency was heading the Serbian delegation to the US-sponsored Rambouillet peace negotiations in February 1999.
Najvažnija uloga koju je Milutinović odigrao tokom svog predsedničkog mandata jeste uloga vođe srpske delegacije na mirovnim pregovorima održanim u Rambujeu u februaru 1999. pod okriljem SAD.

it is the pupils who play the most important role.
су ученици кључни и они играју најважнију улогу.

(Haines, 2001) has argued that the most important role of cholesterol in cell membranes is the inhibition of leaks of small ions,
( Хаинес, 2001) тврди да је најважнија улога холестерола у станичним мембранама инхибиција цурења малих јона,

For example, 71.4% of women and 66% of men suggested that a woman's most important role is to care for her home and cook for her family.
Čak 40, 1 odsto muškaraca misli da je najvažnija uloga žene- da brine o kući i kuva.

After reaching this stage in his thinking, Marx met Moses Hess, the man who played the most important role in his life, the man who led him to embrace the Socialist ideal.
Тих година Маркс се упознао с извесним Мојсијем Хесом- човеком који је одиграо најважнију улогу у његовом животу и приморао га да прихвати социјалистички идеал.

Per cent of Egyptian men believe a woman's most important role is to cook and look after the home.
Čak 40, 1 odsto muškaraca misli da je najvažnija uloga žene- da brine o kući i kuva.

Before the modern era, religion played the most important role in the contemplative life of European peoples.
До појаве модерног доба религија је играла најважнију улогу у мисаоном животу европских народа.

Providing support for your neck and upper back is the most important role that the pillow needs to fill when you are asleep.
Pružanje podrške za vrat i gornji deo leđa je najvažnija uloga koju jastuk treba ispuniti.

NBS' main operations were repo transactions(securities purchase), having the most important role in realization of open market operations targets.
Главна операција НБС је репо трансакција куповине хартија од вредности која има најважнију улогу у остваривању циљева операција на отвореном тржишту.

Providing support for your neck and upper back is the most important role that the pillow needs to fill when you are sleeping.
Pružanje podrške za vrat i gornji deo leđa je najvažnija uloga koju jastuk treba ispuniti.

The Serbian People's Party believes that family as a basic unit of society should have the most important role in life of every individual
Српска народна партија сматра да породица као основна ћелија друштва треба да има најважнију улогу у животу сваког појединца

Marx also met Moses Hess, a man who played a most important role in his life, the man who led him to embrace the Socialist ideal.
Тих година Маркс се упознао с извесним Мојсијем Хесом- човеком који је одиграо најважнију улогу у његовом животу и приморао га да прихвати социјалистички идеал.

For the construction of his estate in addition Hearthfire game Skyrim, the most important role is played by a career stone.
За изградњу свог имања поред Хеартхфире игре Скирим, најважнију улогу игра каријерни камен.

it plays the most important role, affecting both the speed of preparation of the eye,
он игра најважнију улогу, утичући како на брзину припреме ока,

It is precisely there where the churches have the greatest and most important role to play. This is why we must seek ways which allow us to approach each other more closely,
Управо ту Цркве имају одиграти највећу и најважнију улогу. Из овог разлога морамо потражити путеве који ће нам омогућити да се блискије приближимо једни другима, да одстранимо оно што нас евентуално дели

that motherhood is the most important role of a woman.
је материнство најважнија улога жене.

society that lies beyond, but the most important role in our university is played by students who venture outside the windows.
друштву који се налази изван, али најважнија улога у нашем универзитету играју студенти који се усуде да поред прозора.

The most important role of melanin in the iris is to protect the eyes from the sun's harmful rays.[29]
Најважнија улога меланина у дужици је заштита очију од штетних сунчевих зрака.[

Its most important role is to be a place where a visitor will find a motive to explore something new
Његова најважнија улога је да буде место где ће посетилац пронаћи мотив за истраживање новог